Bobby Pinson — Time Well Spent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Well Spent", wykonawca: Bobby Pinson.
Tekst piosenki
That '73 Monte Carlo
Had a carload
Of Schlitz and innocence
Half a pack of daddy’s cigarettes
And a cassette of Jimi Hendrix
We parked beside
The railroad tracks
Kicked back and wondered what life would be life if we were presidents
And let another day fade away
Wasting time well spent
A million miles of dirt road dust
Learning love and loving lust
Tasting life as it came to us
On a dead end road that had no end
Wishing we could make time fly
Not knowing it was flying by
While we were making plans that didn’t make sense
Wasting time, wasting time, waisting time well spent
She matched my tuxedo to a «T»
In those pictures on my floor
As I stared at me
I could finally see
What she saw when she said she couldn’t see me anymore
But I’ll never forget the night
We parked that prom night ride on the side of the road we’d never been
And let another day fade away
Wasting time well spent
A million miles of dirt road dust
Learning love and loving lust
Tasting life as it came to us
On a dead end road that had no end
Wishing we could make time fly
Not knowing it was flying by
While we were making plans that didn’t make sense
Wasting time, wasting time, waisting time well spent
A bittersweet what might have been
Comes to mind now and then
Makes me wanna go back again
And waste some time
Waste some time, waste some
Time well spent
Tłumaczenie tekstu piosenki
Monte Carlo ' 73
Miał samochód.
Schlitz i Innocenty
Pół paczki papierosów tatusia
I kaseta Jimiego Hendrixa
Zaparkowaliśmy obok.
Tory kolejowe
/ Align = "left" /
And let another day fade away
Marnowanie dobrze spędzonego czasu
A million miles of dirt road dust
Learning love and loving lust
/ Align = "left" /
On a dead end road that had no end
Wishing we could make time fly
Nie wiedząc, że przelatuje
Kiedy planowaliśmy coś, co nie miało sensu.
Marnowanie czasu, marnowanie czasu, marnowanie czasu dobrze spędzonego
Dopasowała mój smoking do "T»
In those pictures on my floor
Gdy na mnie patrzyłem
I could finally see
Co widziała, kiedy powiedziała, że już mnie nie widzi
Ale nigdy nie zapomnę nocy
Zaparkowaliśmy tą nocną przejażdżkę na poboczu drogi, gdzie nigdy nie byliśmy.
And let another day fade away
Marnowanie dobrze spędzonego czasu
A million miles of dirt road dust
Learning love and loving lust
/ Align = "left" /
On a dead end road that had no end
Wishing we could make time fly
Nie wiedząc, że przelatuje
Kiedy planowaliśmy coś, co nie miało sensu.
Marnowanie czasu, marnowanie czasu, marnowanie czasu dobrze spędzonego
A bittersweet what might have been
Przychodzi mi to do głowy od czasu do czasu.
Makes me wanna go back again
And waste some time
Zmarnuj trochę czasu, zmarnuj trochę
Dobrze Spędzony Czas