Bobby Tinsley — Addicted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Addicted", wykonawca: Bobby Tinsley.
Tekst piosenki
wake up in the morning with tears in my eyes,
The kind that you cry but you don’t know why,
Everything that I know that I need in my life is only in you,
But, I cry coz in the way that I make mistakes,
And everytime I do I know that your heart brakes,
I’m gone But I can’t seem to figure out a way to make things right.
Exciting me, something inside of me seems to be calling me, (calling me back to you now)
This voice I hear keeps trying to draw me near, telling me I don’t have to fear
if I, if I would only look around and see…
My sun doesn’t shine without you,
Every morning that I wake up you make my sky blue,
I’m addicted to a love that only flows from you,
I can’t seem to ever deny,
And I don’t want to try coz I realize just how much I’m addicted.
I stepped outta the shower, grab my towel and dry,
Inside of me’s dirty but, my outside’s fly,
It’s funny how reflections never show who you are inside but, I,
Step into my car and turn the radio loud, doing everything tryna tune you out,
Riding down the freeway trying to figure out what life’s about.
Exciting me, something inside of me seems to be calling me, (calling me back to you now)
This voice I hear keeps trying to draw me near, telling me I don’t have to fear
if I, if I would only look around and see…
My sun doesn’t shine without you,
Every morning that I wake up you make my sky blue,
I’m addicted to a love that only flows from you,
I can’t seem to ever deny,
And I don’t want to try coz I realize just how much I’m addicted.
The way that you walk with me, and the way that you talk with me,
And the way that you accept me, really soothes my soul,
The way that you touch my life, Every day and every night,
The way you gave a blind man site I was failing I know
(rap)
My sun doesn’t shine without you,
Every morning that I wake up you make my sky blue,
I’m addicted to a love that only flows from you,
I can’t seem to ever deny,
And I don’t want to try coz I realize just how much I’m addicted ooooh yeaah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się rano ze łzami w oczach,
"The kind that you cry but you don 't know why",
Wszystko, co wiem, czego potrzebuję w moim życiu, jest tylko w tobie.,
Ale płaczę bo popełniam błędy,
And everytime I do I know that your heart Braes,
Nie ma mnie, ale nie mogę znaleźć sposobu, by to naprawić.
Exciting me, something inside of me seems to be calling me, (calling me back to you now)
Ten głos, który słyszę, próbuje mnie zbliżyć, mówi mi, że nie muszę się bać.
gdybym tylko rozejrzał się i zobaczył…
My sun doesn ' t shine without you,
Każdego ranka, gdy się budzę, sprawiasz, że moje niebo jest niebieskie.,
"I' m addicted to a love that only flows from you",
I can ' t seem to ever deny,
I nie chcę próbować, bo zdaję sobie sprawę, jak bardzo jestem uzależniony.
Wyszedłem spod prysznica, chwyciłem ręcznik i wyschłem.,
Wewnątrz mnie jest brudny, ale na zewnątrz jest mucha.,
To zabawne, że odbicia nigdy nie pokazują, kim jesteś w środku.,
Wejdź do mojego samochodu i włącz radio głośno, robiąc wszystko tryna tune you out,
Jadąc autostradą, próbując dowiedzieć się, o co w życiu chodzi.
Exciting me, something inside of me seems to be calling me, (calling me back to you now)
Ten głos, który słyszę, próbuje mnie zbliżyć, mówi mi, że nie muszę się bać.
gdybym tylko rozejrzał się i zobaczył…
My sun doesn ' t shine without you,
Każdego ranka, gdy się budzę, sprawiasz, że moje niebo jest niebieskie.,
"I' m addicted to a love that only flows from you",
I can ' t seem to ever deny,
I nie chcę próbować, bo zdaję sobie sprawę, jak bardzo jestem uzależniony.
Sposób w jaki ze mną chodzisz, i sposób w jaki ze mną rozmawiasz,
I sposób, w jaki mnie akceptujesz, naprawdę uspokaja moją duszę.,
Sposób, w jaki dotykasz mojego życia, każdego dnia i każdej nocy,
Sposób, w jaki dałaś stronie niewidomemu byłem oblany wiem
(rap)
My sun doesn ' t shine without you,
Każdego ranka, gdy się budzę, sprawiasz, że moje niebo jest niebieskie.,
"I' m addicted to a love that only flows from you",
I can ' t seem to ever deny,
I nie chcę próbować, bo zdaję sobie sprawę, jak bardzo jestem uzależniony.