Bobby Whitlock & Coco Carmel — Devil Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil Blues", wykonawca: Bobby Whitlock & Coco Carmel.
Tekst piosenki
Satan get behind me
Don’t tempt me no more
Get off my shoulder
Get away from my door
This’ll be the last time I listen to you
That’s for sure
Ain’t gonna be no more
No more me and you
The only love I ever had
Up and walked away
Left me right out of the blues
Nothing I could do
Nothing left to say
But stand here in two
All my life I’ve tried to be so good
I’ve always been misunderstood
Really doesn’t matter anyway
Everybody went and bring me down
Ya thought it honey
How bad news sure gets around
They talking about us babe
It’s all over town
Ain’t a thing we can do
Not a thing to do but play
(Well play on baby)
Ain’t a thing we can do but play
Oh, play
Anything we can do but play
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szatan za mną
Don ' t tempt me no more
Get off my shoulder
Odejdź od moich drzwi.
To będzie ostatni raz, kiedy cię słucham.
To na pewno.
"Ain' t gonna be no more"
No more me and you
Jedyna miłość jaką kiedykolwiek miałem
Up and walked away
Left me right out of the blues
Nic nie mogłem zrobić.
Nothing left to say
/ Align = "left" /
Całe życie starałam się być taka dobra.
Zawsze byłem źle rozumiany.
To i tak nie ma znaczenia.
Everybody went and bring me down
Ya thought it honey
Jak złe wieści się rozchodzą
They talking about us babe
It ' s all over town
Ain ' t a thing we can do
Nie ma co robić, ale grać.
(Well play on baby)
Ain ' t a thing we can do but play
Oh, play
Wszystko, co możemy zrobić, tylko grać.