Bobby Womack — Arkansas State Prison tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arkansas State Prison", wykonawca: Bobby Womack.
Tekst piosenki
I’ve served time
3 long years in Arkansas State Prison
To hear all about it come sit down and listen
I slaved the way
Pickin' cotton till I thought
my back was breakin'
3 meals a day
all I ate was black eyed peas
and long cold cornbread
It was a night near
the time I spent there
more than once I felt a climy hand
upon my shoulder
Mr. Death was
telling me that
I’d never get a minute over
I was man
I refused to brinh along
with Memphis Red
I buffered the guise
madden tres
better left unsaid
He insisted
But I resisted
He wouldn’t stop --
I grabbed a shovel
and I opened up his head!
He wouldn’t stop --
I grabbed a shovel
and I opened up his head!
All the guards took a good look
at what I done
at what I done -- then hey said
Say your prize boy, your race
has been the run
just for kicks
They set me free
and they brought the dogs
to hunt me down
And then the rains came
and heeled my scent
and my hiding place was never found
I was one they never found
Oooh, I was one they never found
No one knows how many they list as missin'
Ohhhh
I lie in deep in the fields at the
Arkansas State Prison
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odsiedziałem swoje.
3 długie lata w Więzieniu Stanowym Arkansas
To hear all about it come sit down and listen
I slaved the way
Pickin ' cotton till I thought
moje plecy pękały
3 posiłki dziennie
zjadłem tylko black eyed peas.
i długi zimny chleb kukurydziany
To była noc blisko
the time I spent there
więcej niż raz poczułem szczytową dłoń
upon my shoulder
Pan śmierć był
"telling me that"
I ' d never get a minute over
Byłem mężczyzną.
Odmówiłem brinh along
Z Memphis Red
I bufored the guise
madden tres
lepiej zostawić niewypowiedziane
On
Ale się opierałem.
Nie chciał przestać. --
Złapałem łopatę.
i otworzyłem mu głowę!
Nie chciał przestać. --
Złapałem łopatę.
i otworzyłem mu głowę!
Wszyscy strażnicy dobrze się przyjrzeli.
at what I done
na to, co zrobiłem ...
Say your prize boy, your race
/ align = "left" /
just for kicks
Uwolnili mnie.
i przywieźli psy.
to hunt me down
I wtedy przyszedł deszcz
and heeled my scent
i nigdy nie odnaleziono mojej kryjówki.
Nigdy mnie nie znaleźli.
/ Align = "left" /
Nikt nie wie, ilu z nich zaginęło.
Ohhhh
I lie in deep in the fields at the
Więzienie Stanowe Arkansas