Bobby Womack — Everything's Gonna Be Alright tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything's Gonna Be Alright", wykonawca: Bobby Womack.

Tekst piosenki

Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
Don’t you worry, you be strong, help you get along
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
He don’t deserve a woman like you, woman you are
You never knew that goodbye could hurt so much
Till the morning he told you he was going away
He lied to you, mistreated you, he even raised his hand to you
You weathered the storm, but ended up in the rain
It’s driving you crazy, you’re wondering maybe
Think it’s something you did wrong
You carried his baby, but now, now, now, lady
Can’t you see that you’re so strong?
You were so strong
The sun’s gonna shine again, it won’t be long
Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
This is something that you must go through
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
Very sorry that he hurt you
Oh, the time has come to place all your fears aside
You owe it to yourself to give love another try
With someone who’ll care for you, true to you
Make dreams realities for you, the rain is over
Just dry all the tears from your eyes
It’s driving me crazy, I’m telling you, baby
You ain’t done nothing wrong
Take care of your baby, but na, na, na, lady
Can’t you see that you’re so strong?
Oh, baby, you were so strong
The sun’s gonna shine again
It won’t be long
Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
This is something that you must go through
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
Very sorry that he hurt you
Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
This is something that you must go through
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
Very sorry that he hurt you
Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
This is something that you must go through
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
Very sorry that he hurt you
Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
This is something that you must go through
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
Very sorry that he hurt you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko będzie dobrze, złamane serca są częścią życia.
Nie martw się, bądź silny, pomóż ci się dogadać.
Wszystko będzie dobrze, znajdź kogoś, kto będzie cię dobrze traktował.
On nie zasługuje na kobietę taką jak ty, kobietą, którą jesteś.
Nigdy nie wiedziałeś, że pożegnanie może tak bardzo boleć
Do rana powiedział ci, że wyjeżdża.
Okłamał cię, źle cię traktował, nawet podniósł na ciebie rękę.
Przetrwałeś burzę, ale skończyło się na deszczu.
To doprowadza cię do szału, zastanawiasz się może
Myślę, że to coś, co zrobiłeś źle.
Nosiłaś jego dziecko, ale teraz, teraz, teraz, pani
Nie widzisz, że jesteś taka silna?
Byłaś taka silna.
Słońce znów zaświeci, to nie potrwa długo.
Wszystko będzie dobrze, złamane serca są częścią życia.
Musisz przez to przejść.
Wszystko będzie dobrze, znajdź kogoś, kto będzie cię dobrze traktował.
Bardzo mi przykro, że cię skrzywdził.
Nadszedł czas, by odłożyć na bok wszystkie twoje obawy.
Jesteś to winien sobie, by dać miłości kolejną szansę.
Z kimś, kto będzie się o Ciebie troszczył.
Make dreams realities for you, the rain is over
Wytrzyj wszystkie łzy z twoich oczu.
It 's driving me crazy, I' m telling you, baby
Nie zrobiłeś nic złego.
Dbaj o swoje dziecko, ale na, na, na, lady
Nie widzisz, że jesteś taka silna?
Oh, baby, you were so strong
The sun ' s gonna shine again
To nie potrwa długo.
Wszystko będzie dobrze, złamane serca są częścią życia.
Musisz przez to przejść.
Wszystko będzie dobrze, znajdź kogoś, kto będzie cię dobrze traktował.
Bardzo mi przykro, że cię skrzywdził.
Wszystko będzie dobrze, złamane serca są częścią życia.
Musisz przez to przejść.
Wszystko będzie dobrze, znajdź kogoś, kto będzie cię dobrze traktował.
Bardzo mi przykro, że cię skrzywdził.
Wszystko będzie dobrze, złamane serca są częścią życia.
Musisz przez to przejść.
Wszystko będzie dobrze, znajdź kogoś, kto będzie cię dobrze traktował.
Bardzo mi przykro, że cię skrzywdził.
Wszystko będzie dobrze, złamane serca są częścią życia.
Musisz przez to przejść.
Wszystko będzie dobrze, znajdź kogoś, kto będzie cię dobrze traktował.
Bardzo mi przykro, że cię skrzywdził.