Bobby Womack — It's Gonna Rain - Original tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Gonna Rain - Original", wykonawca: Bobby Womack.

Tekst piosenki

It’s gonna rain, ooh
It’s gotta rain!
If she goes -- goodness knows
Yeah, yeah, yeah, It’s gonna rain!
I’m starting to feel some bad vibrations
It looks like a hopeless situation
See once you come -- I know I can’t win
And I know she’s getting ready to
It’s gonna rain, baby
It’s gonna rain
I can feel it in my soul
Lord surely knows
I’ts gonna rain
Yes, I bit off
More than I can chew
Amd I’m been a little tired
And thank me, too
Now she’s getting ready
To make a move
And I can feel a storm
Starting to brew
It’s gonna rain --
Whoooa! Gotta rain!
I was struck by the lighting
I can feel it on my window pane
More than anything
Lord, I ever saw
More than anything
I ever felt in Arkansas
Buckled in my knees
And I started to fall
Tears come to fall
Like the Lord from a fall
It’s Gonna rain
Awwww, baby!
I’ts gotta raln
Ayy Yayyy yayyy --
I can feel it in my soul
Lord surely knows
It’s gonna rain
Sock it, baby!
Sock it, baby!
Stop it! stop the rain!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będzie padać, ooh
Musi padać!
Jeśli pójdzie ...
Tak, tak, tak, będzie padać!
Zaczynam odczuwać złe wibracje.
Wygląda to na beznadziejną sytuację.
Wiem , że nie wygram.
I Wiem, że przygotowuje się do
It ' s gonna rain, baby
Będzie padać.
I can feel it in my soul
Lord surely knows
I ' t gonna rain
Tak, odgryzłem
More than I can chew
Jestem trochę zmęczony.
I podziękuj mi.
Teraz się przygotowuje.
To make a move
And I can feel a storm
"Starting to brew"
Będzie padać. --
Whoooa! Musi padać!
Uderzyło mnie światło.
I can feel it on my window pane
Bardziej niż cokolwiek.
Lord, I ever saw
Bardziej niż cokolwiek.
I ever felt in Arkansas
Buckled in my knees
And I started to fall
Tears come to fall
Jak Pan z upadku
Będzie padać.
Awwww, kochanie!
I ' t gotta raln
Ay Yayyy yayyy --
I can feel it in my soul
Lord surely knows
Będzie padać.
Wal się!
Wal się!
Przestań! zatrzymać deszcz!