Bobby Womack — More Than I Can Stand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than I Can Stand", wykonawca: Bobby Womack.

Tekst piosenki

Oh, baby!
Girl, don’t pull the rug from under my feet (don't do it baby)
Don’t leave, don’t leave me so, i’m talking in my sleep
This could be the start of a nightmare
Waking up and not finding you there
It would be more that i could stand
Oh, baby
Girl, don’t leave me so i’m pacing the floor (don't do it baby)
Cause that’s, that’s what i’ll do if you close the door
Maybe i’ve been too hung up on myself
But don’t change me by putting my heart on a shelf
Cause that’s more than i could stand
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?
I promise not
To never never hurt you no more
Oh, please don’t leave me Please don’t go By causin' my heart to ache
Causin' it to break
We, we’ve still got, a lot of love to give (yeah)
So turn around, baby (turn around)
While there’s a lot of life to live
Leavin' me would ruin all of my plans
It would be like tying the both of my hands
And that’s more baby than i could stand
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie!
Girl, don 't pull the dywan from under my feet (don' t do It baby)
Nie odchodź, nie zostawiaj mnie więc, mówię przez sen
To może być początek koszmaru.
Budząc się i nie znajdując cię tam
To byłoby bardziej, że mógłbym stać
Oh, baby
Girl, don 't leave me so I' m pacing the floor (don ' t do It baby)
Bo tak właśnie zrobię, jeśli zamkniesz drzwi.
Może byłem zbyt zajęty sobą.
But don ' t change me by putting my heart on a shelf
Bo to więcej niż mogłem znieść.
Dlaczego chcesz mnie zostawić?
Dlaczego chcesz iść?
Obiecuję, że nie.
To never never hurt you no more
Oh, please don 't leave me Please don' t Go By causin ' my heart to ache
Causin ' it to break
We, we ' ve still got, a lot of love to give (yeah)
So turn around, baby (turn around)
While there ' s a lot of life to live
Opuszczenie mnie zniszczyłoby wszystkie moje plany.
To byłoby jak Związanie moich rąk.
# And that ' s more baby than i could stand #
Dlaczego chcesz mnie zostawić?
Dlaczego chcesz iść?