Бобры — Люба tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люба", wykonawca: Бобры.
Tekst piosenki
Люба, только не плачь… Люба, Люба…
Всё будет хорошо, отлично!
Я брошу пить и курить… Люба, Люба…
И зарабатывать стану прилично.
Запишусь в фитнес-клуб на бадминтон и водное поло!
Деньги, что занял сосед, видимо кончатся очень скоро.
Люба-а-а! А понедельник будет тяжёлый!
Люба-а-а! График занятий весьма напряжённый!
Арфу продам и куплю… Люба, Люба…
Новый, большой, цветной телевизор!
Тебе сапоги на меху… Люба, Люба…
А тёще шикарную, модную линзу.
Чтобы смотрела на нас и говорила — доброе утро!
Жил бы вот тесть Афанась, он бы всё понял, был правильный, мудрый.
Люба-а-а! А понедельник будет тяжёлый!
Люба-а-а! График занятий весьма напряжённый!
Любовь Афанасьевна, вы же красивая дама!
Раненый чудом тихонько лежу в стороне.
Вы для меня многосерийная драма!
В титрах не будет, но вспомните вы обо мне.
Люба-а-а! А понедельник будет тяжёлый!
Люба-а-а! График занятий весьма напряжённый!
Люба-а-а! А понедельник будет тяжёлый!
Люба-а-а! График занятий весьма напряжённый!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Luba, tylko nie płacz ... Luba, Luba…
Wszystko będzie dobrze.
Przestanę pić i palić ... Luba, Luba…
I będę zarabiać przyzwoicie.
Zapiszę się do klubu fitness na badmintona i piłkę wodną!
Pieniądze, które pożyczył sąsiad, prawdopodobnie wkrótce się skończą.
Luba-a-a! A poniedziałek będzie ciężki!
Luba-a-a! Harmonogram zajęć jest bardzo napięty!
Harfa Sprzedam i kupię ... Luba, Luba…
Nowy, duży, kolorowy telewizor!
Twoje buty na futrze ... Luba, Luba…
A teściowa ma elegancki, modny obiektyw.
Żeby patrzyła na nas i mówiła: Dzień dobry!
Gdyby żył teść Atanas, zrozumiałby wszystko, był właściwy, mądry.
Luba-a-a! A poniedziałek będzie ciężki!
Luba-a-a! Harmonogram zajęć jest bardzo napięty!
Miłość Afanasjewna, jesteś piękną kobietą!
Ranny cudem leżę cicho na uboczu.
Jesteś dla mnie dramatem wieloseryjnym!
Nie będzie w napisach, ale przypomnisz sobie o mnie.
Luba-a-a! A poniedziałek będzie ciężki!
Luba-a-a! Harmonogram zajęć jest bardzo napięty!
Luba-a-a! A poniedziałek będzie ciężki!
Luba-a-a! Harmonogram zajęć jest bardzo napięty!