Бобры — После 11 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "После 11", wykonawca: Бобры.
Tekst piosenki
Ты бы не поверил, небо рукой мерил,
Круглое такое — небо золотое.
У меня в кармане два письма для Тани,
Два клубка удачи, оба для тебя.
Посиди, распутай ночью или утром,
Навяжи шарфов нам, шапочек на головы.
Модными мы будем, тебя не забудем,
На добро ответим только мы добром.
После одиннадцати шуметь нельзя, а любить можно!
Будем сегодня кутить мы в темноте…
Обжигая руки радугою полымя,
Тане не до скуки, выбрала меня.
Пряжа ровно ляжет, на удачу милый год,
А клубки всё вьются, Таня робы шьёт.
Семь одёжек ладных, семь лет провели рукой,
Если дружно будет, станется восьмой.
После одиннадцати шуметь нельзя, а любить можно!
Будем сегодня кутить мы в темноте…
После одиннадцати шуметь нельзя, а любить можно!
Будем сегодня кутить мы в темноте…
После одиннадцати шуметь нельзя, а любить можно!
Будем сегодня кутить мы в темноте осторожно…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie uwierzyłbyś, niebo ręką mierzy,
Takie okrągłe-niebo jest złote.
Mam dwa listy do Tanyi w kieszeni.,
Dwie kłębki szczęścia, obie dla Ciebie.
Usiądź, rozplątaj w nocy lub rano,
Przyłóż nam szaliki, czapki na głowy.
Będziemy modni, nie zapomnimy o Tobie,
Tylko my odpowiemy dobrem.
Po jedenastu nie możesz hałasować, ale możesz kochać!
Będziemy się dziś kręcić w ciemności…
Paląc ręce tęczą piołun,
Tanya nie jest nudna, wybrała mnie.
Przędza będzie leżeć płasko, na szczęście ładny rok,
A plątaniny wciąż się kręcą, tania szaty szyje.
Siedem ładnych ubrań, siedem lat spędzonych ręką,
Jeśli się dogadamy, będzie ósmy.
Po jedenastu nie możesz hałasować, ale możesz kochać!
Będziemy się dziś kręcić w ciemności…
Po jedenastu nie możesz hałasować, ale możesz kochać!
Będziemy się dziś kręcić w ciemności…
Po jedenastu nie możesz hałasować, ale możesz kochać!
Będziemy się dziś kręcić w ciemności ostrożnie…