Bodeans — No One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One", wykonawca: Bodeans.
Tekst piosenki
Cherry says that her heart ain’t no good, it’s been broken
You can see for yourself, there’s no life in them eyes
She sits alone in a corner drinkin' not hopin'
She’s just killin' off time, waitin' to die
Cherry, Cherry, will start to talk when she’s feelin' her drunk
Sometimes there’s no one to listen that don’t stand in her way
It’s gettin' harder to reach that point where she’s soarin'
She hasn’t heard that click in her head yet today
Singin'
Leave me here all by myself, I don’t need no one
No, it isn’t very pretty, but it’s a popular song
Now if you look at her close, you see a beauty
She was Queen of the Hop, and married in May
But her husband was young, he got scared and left her behind
Some people came and took her children away
I’ve been seein' her 'round this place for a few years now
Fallen angel of blue, like an Orbison song
She spills a drop or two on her tattered pictures
Her broken image will start to fade 'fore too long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cherry says that her heart ain 't no good, it' s been broken
Możesz zobaczyć na własne oczy, nie ma w nich życia
Siedzi sama w kącie pijąc bez nadziei
She 's just killin' off time, waitin ' to die
Cherry, Cherry, zacznie mówić kiedy poczuje się pijana
Czasami nie ma nikogo, kto by jej nie słuchał.
It' s gettin 'harder to reach that point where she's soarin'
Jeszcze dziś nie słyszała tego kliknięcia w głowie.
Singin'
Zostaw mnie tu samą, Nie potrzebuję nikogo.
Nie, Nie jest zbyt ładna, ale to popularna piosenka.
Jeśli spojrzysz na nią z bliska, zobaczysz piękność.
Była królową hopu, a w maju wyszła za mąż.
Ale jej mąż był młody, przestraszył się i zostawił ją.
Jacyś ludzie przyszli i zabrali jej dzieci.
Widuję ją tu od kilku lat.
Fallen angel of blue, like an Orbison song
Rozlała kropelkę lub dwie na swoje postrzępione zdjęcia.
Jej zepsuty obraz zacznie blaknąć zbyt długo