Bodeans — Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today", wykonawca: Bodeans.
Tekst piosenki
I don’t know how I got this far away
But I don’t feel right in my own skin today
It seems like I’m always moving in the wrong way
Keep thinking things will change, change some day
Its like everybody knows, everybody else believe
Everybodys got something good to say, and interesting
And all I can see are the bright colors in my head
I should roll myself right down, get out of bed
No not today…
No not today…
No not today…
No not today…
Hey…
But I don’t know why, I always feel so alone
But I feel it cold and I feel it right down, to the bone
I wanna close my eyes real tight, let it drift away
But theres no turning back for me, not here today
No not today…
No not today…
No not today…
No not today…
I know, you feel, I’m crazy
Its like everybody feels, emptiness, its plain to see
But Mr. Sad Clown, you’re lingering, in a bad place
Won’t you steal, those tears, away
And hey, hey, hey…
Not today, hey, hey…
And long as i can recall, its been part of me
Though it isn’t always so clear, or plain to see it, no
And its so damn hard thinking about breaking off from you
But it feels just like it might be the right thing to do
Yeah…
Maybe today…
Maybe today…
Yeah. yeah…
Maybe today…
Maybe today…
Maybe today… hey… hey.
Yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t know how I got this far away
Ale nie czuję się dziś dobrze we własnej skórze.
Wygląda na to, że zawsze ruszam się w złą stronę.
Nie przestawaj myśleć, że wszystko się zmieni, zmieni się pewnego dnia.
Wszyscy wiedzą, inni wierzą.
Każdy ma coś dobrego do powiedzenia i ciekawego.
I wszystko co widzę to jasne kolory w mojej głowie
I should roll myself right down, get out of bed
Nie, Nie dzisiaj.…
Nie, Nie dzisiaj.…
Nie, Nie dzisiaj.…
Nie, Nie dzisiaj.…
Hej.…
But I don ' t know why, I always feel so alone
Ale czuję zimno i czuję to aż do kości.
I wanna close my eyes real tight, let it drift away
Ale nie ma odwrotu dla mnie, nie tutaj dzisiaj
Nie, Nie dzisiaj.…
Nie, Nie dzisiaj.…
Nie, Nie dzisiaj.…
Nie, Nie dzisiaj.…
I know, you feel, I ' m crazy
To jak każdy czuje, pustka, to oczywiste, aby zobaczyć
Ale panie smutny klaunie, jesteś w złym miejscu.
# Won ' t you steal, those tears, away #
And hey, hey, hey…
Nie dzisiaj, hej, hej…
I o ile pamiętam, była częścią mnie.
Choć to nie zawsze jest takie jasne, czy jasne, aby to zobaczyć, nie
I jest tak cholernie ciężko myśleć o oderwaniu się od Ciebie
Ale wydaje mi się, że to może być słuszne.
Tak.…
Maybe today…
Maybe today…
Tak. tak.…
Maybe today…
Maybe today…
Może dzisiaj...
Tak.…