Bodyjar — Hope Was Leaving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope Was Leaving", wykonawca: Bodyjar.
Tekst piosenki
Met in November
And still I remember
The handful of words that she said
Met up months later,
I hoped I could make her
Stay with me but she left instead
So I chased her up but that wasn’t enough
Cuz I got my faults and she knows
I felt control slipping out from me Your making this
the start of the earth
Your making this seem
so much clearer
How I got what I don’t deserve
I see my worst in the rearview mirror
Could not see the light of day
I tried
But time was running out
Just when all hope was leaving
Kept open the door but
Now nobody’s flawless
No one gets it all without pain
Don’t need it perfect
so just make it worth it We talk when it all falls away
Its ladders and snakes,
the choices you make
Its how we get up from the falls
So let me know
When I can’t see myself
Your making this
the start of the earth
Your making this seem
so much clearer
How I got what I don’t deserve
I see my worst in the rearview mirror
Could not see the light of day
I tried
But was blind til you arrived
Just when all hope was leaving
Just when all hope was gone
Your making this
the start of the earth
Your making this seem
so much clearer
How I got what I don’t deserve
I see my worst in the rearview mirror
Could not see the light of day
I tried
But time was running out
Just when all hope was leaving
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkanie w listopadzie
And still I remember
Garść słów, które powiedziała
Spotkałam się kilka miesięcy później.,
Miałem nadzieję, że ją zmuszę.
/ Align = "left" /
Więc ją goniłem, ale to nie wystarczyło.
Cuz I got my faults and she knows
Poczułem, że kontrola wymykała mi się z rąk.
początek ziemi
Sprawiasz, że to wygląda
"so much clearer"
How I got what I don ' t deserve
I see my worst in the backview lusterko
Nie mogłem ujrzeć światła dziennego
Próbowałem.
Ale czas się kończył.
Just when all hope was leaving
/ Align = "left" /
Now nobody ' s flawless
No one gets it all without pain
"Don' t need it perfect"
więc spraw, żeby było warto.
Drabiny i węże,
the choices you make
To jak wstajemy z wodospadu
Więc daj mi znać.
When I can ' t see myself
Robisz to.
początek ziemi
Sprawiasz, że to wygląda
"so much clearer"
How I got what I don ' t deserve
I see my worst in the backview lusterko
Nie mogłem ujrzeć światła dziennego
Próbowałem.
/ Align = "left" /
Just when all hope was leaving
Just when all hope was gone
Robisz to.
początek ziemi
Sprawiasz, że to wygląda
"so much clearer"
How I got what I don ' t deserve
I see my worst in the backview lusterko
Nie mogłem ujrzeć światła dziennego
Próbowałem.
Ale czas się kończył.
Just when all hope was leaving