Bodyjar — Kitchen Knife tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kitchen Knife", wykonawca: Bodyjar.

Tekst piosenki

She tried to see exactly what it was
That she saw in him, the day she made her mind up He used to be the one she’d cry about
She’s still crying now, but no-one's gonna hear her
But she told him
She tried to do her best, but she was wrong
In his mind she’s only worth what she can give him
So she took two more, then hit the floor
And then made up her mind
There’s only one way she can fight it But she told him
I told you, I’ll leave you, don’t try to call
Lonely life, kitchen knife
Now he’s gone too far
He’s not gonna be here forever
Who’s sorry, who’s sorry now
Don’t touch me, you need me In case you fall

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próbowała dokładnie zobaczyć, co to jest.
Że widziała w nim, w dniu, w którym się rozmyśliła, on był tym, o którym płakała.
Nadal płacze, ale nikt jej nie usłyszy.
Ale powiedziała mu
Starała się jak mogła, ale się myliła.
W jego umyśle jest warta tylko tyle, ile może mu dać.
Więc wzięła jeszcze dwa i upadła na podłogę.
And then made up her mind
Jest tylko jeden sposób, żeby z tym walczyć.
Mówiłem ci, zostawię cię, nie próbuj dzwonić.
/ Align = "left" /
Teraz posunął się za daleko.
Nie będzie tu wiecznie.
Kto przeprasza, kto przeprasza teraz
Nie dotykaj mnie, potrzebujesz mnie na wypadek upadku.