Bodyjar — She Doesn't Notice tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Doesn't Notice", wykonawca: Bodyjar.

Tekst piosenki

I don’t know what to say
Don’t know what to do
I tell myself I Shouldn’t show concern
He won’t ever learn till he’s alone
She knows that she’s right
Sometime the games turn into fights
But she doesn’t notice
She doesn’t notice it Or She knows but there’s nothing she can do But she doesn’t notice
She doesn’t notice it Or She knows but there’s nothing she can do And I don’t know what to say anymore
Pride, conversation lie’s
What’s on both the sides?
Makes no sense She
probably doesn’t need
What she doesn’t see
Or understand
Before you say good-bye
With so much guilt to hide
There must be a way
Won’t be same if you give up Give up, Give up Kept in formaldehyde
What’s on the other side?
There must be a way
Won’t be the same, when you give up Give up, Give up And I don’t know what to say anymore

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, co powiedzieć.
Nie wiem, co robić.
Mówię sobie, że nie powinienem się martwić.
Nigdy się nie nauczy, dopóki nie zostanie sam.
Ona wie, że ma rację.
Czasami gry zamieniają się w walki
Ale ona nie zauważa
Ona tego nie zauważa, albo wie, ale nic nie może zrobić, ale nie zauważa.
Ona tego nie zauważa, albo wie, ale nic nie może zrobić, a ja Nie wiem, co powiedzieć.
Duma, kłamstwo rozmowy
Co jest po obu stronach?
To nie ma sensu.
pewnie nie trzeba.
Czego nie widzi
Lub zrozumieć
Zanim się pożegnasz
Z tak wielkim poczuciem winy do ukrycia
Musi być jakiś sposób.
Nie będzie tak samo, jeśli się poddasz poddaj się, poddaj się utrzymywany w formalinie
Co jest po drugiej stronie?
Musi być jakiś sposób.
To nie będzie to samo, kiedy się poddasz poddaj się, poddaj się i nie wiem już, co powiedzieć.