Bohemian Betyars — Simple Pop Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Pop Song", wykonawca: Bohemian Betyars.
Tekst piosenki
When I saw you first i thought you’re an angel
But soon i realized my girl is a pretender.
For a long time i was your property,
Instead of love you just liked to use me.
I want to go but you force me to stay,
I don’t think that we’ve got a common way.
Now i’m happy and alone i move along,
Our past like a simple pop song
Now I know, Now I know,
I always was your toy
You made me fool, made me fool
I don’t want you anymore.
For you love is just a colony,
I was your slave and that’s not ok.
Now im feeling fine and know what to do,
Everything is better without you.
Cause I started a new life yesterday,
I looked into your eyes and said go away
You never thought that anything between us is wrong,
Our past like a simple pop song.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zobaczyłem cię pierwszy raz, pomyślałem, że jesteś aniołem.
Ale szybko zdałem sobie sprawę, że moja dziewczyna jest kameleonką.
Przez długi czas byłem Twoją własnością.,
Zamiast miłości lubiłeś mnie wykorzystywać.
Chcę iść, ale zmuszasz mnie, bym została.,
Nie sądzę, że mamy wspólny sposób.
Teraz jestem szczęśliwy i samotny ruszam dalej,
Our past like a simple pop song
Now I know, Now I know,
Zawsze byłam Twoją zabawką.
You made me fool, made me fool
Już cię nie chcę.
"For you love is just a colony",
Byłem twoim niewolnikiem i to nie jest w porządku.
Teraz czuję się dobrze i wiem, co robić.,
Wszystko jest lepsze bez ciebie.
Bo wczoraj zacząłem nowe życie.,
Spojrzałam Ci w oczy i powiedziałam odejdź.
Nigdy nie myślałeś, że coś między nami jest złe.,
Nasza Przeszłość jest jak zwykła popowa piosenka.