bohse onkelz — Das ist mein Leben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das ist mein Leben", wykonawca: bohse onkelz.
Tekst piosenki
Erstens kommt es anders
und zweitens als man denkt
in schlechten Zeiten
bekommt man nichts geschenkt
egal, was man erwartet
man bekommt das, was man verdient
das sind Lieder, die das Leben schreibt
Schicksalsmelodien
Das Leben war nicht immer
nicht immer gut zu mir
Licht und Schatten
stehn gemeinsam vor der Tür
Das ist mein Leben, vielleicht soll es so sein
eine Reise durch den Wahnsinn
durch Licht und Dunkelheit
man muß wohl erst ganz unten sein
um oben zu bestehn
bis zum Hals in Scheiße stehn
um wieder Land zu sehn, um Land zu sehn
Vom Himmel in die Hölle
von der Hölle ganz hinauf
ein tiefer Fall nach unten
und die Treppe wieder rauf
egal, was man erwartet
man bekommt, was man verdient
das sind Lieder, die das Leben schreibt
Schicksalsmelodien
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po pierwsze, dzieje się to w inny sposób
a po drugie, jak myślisz
w złych czasach
nie dostaniesz nic w prezencie
bez względu na to, czego oczekujesz
dostajesz to, na co zasługujesz
są to piosenki, które pisze życie
Melodie losu
Życie nie zawsze było
nie zawsze jest dla mnie dobre
Światło i cień
stań razem przed drzwiami
To jest moje życie, może tak powinno być
podróż przez szaleństwo
przez światło i ciemność
prawdopodobnie najpierw musisz być na samym dole
aby nalegać na górze
do gardła w gównie stać
aby ponownie zobaczyć Ziemię, aby zobaczyć Ziemię
Z nieba do piekła
z piekła rodem.
głęboki spadek w dół
i znowu po schodach
bez względu na to, czego oczekujesz
dostajesz to, na co zasługujesz
są to piosenki, które pisze życie
Melodie losu