bohse onkelz — Zu nah an der Wahrheit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zu nah an der Wahrheit", wykonawca: bohse onkelz.
Tekst piosenki
Wir kennen uns nicht
Doch wir sind uns vertraut
Irgendwie seelenverwandt
Auch wenn Du’s nicht glaubst
Vielleicht stehe ich vor Dir
Und Du erkennst mich nicht
Spielt das eine Rolle
Wir sahen ins gleiche Licht
Wir sind wie Du, glaub es oder nicht
Früher oder später, kriegen wir auch Dich
Wir sind zu Zu nah an der Wahrheit
Zu nah am Leben
Zu penetrant um Ignoriert zu werden
Uns hört man nicht so nebenbei
Wir wollen alles oder nichts
Wir fordern Dich heraus
Sieh' der Wahrheit ins Gesicht
Diese Band hat etwas Magisches
Sie zog mich in ihren Bann
Und so wie es mir selbst ging
Geht es jedem irgendwann
Sie ist wie ein Virus
Und bist Du erst infiziert
Wird alles andere egal
Und es lebt sich ungeniert
Sie ist unser Schicksal, wo wäre ich ohne sie?
Wo wärst Du — In diesem Rennen ohne Ziel?
Wir sind zu Zu nah an der Wahrheit
Zu nah am Leben
Zu penetrant um Ignoriert zu werden
Uns hört man nicht so nebenbei
Wir wollen alles oder nichts
Wir fordern Dich heraus
Sieh' der Wahrheit ins Gesicht
Sie ist ein magisches Theater
Futter für die Seele
Etwas das mich antreibt
Vielleicht der Grund warum ich lebe
Gibt etwas Schöneres
Als diese Lieder zu teilen
Sie gemeinsam zu erleben
Zusammen lachen und weinen
Wir sind wie Du, glaub es oder nicht
Früher oder später, kriegen wir auch Dich
Wir sind zu Zu nah an der Wahrheit
Zu nah am Leben
Zu penetrant um Ignoriert zu werden
Uns hört man nicht so nebenbei
Wir wollen alles oder nichts
Wir fordern Dich heraus
Sieh' der Wahrheit ins Gesicht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znamy się.
Ale my się znamy.
Jakoś bratnia dusza
Nawet jeśli nie wierzysz.
Może stoję przed tobą.
I nie poznasz mnie.
Czy to ma znaczenie
Patrzyliśmy w to samo światło.
Jesteśmy tacy jak ty, Wierzcie lub nie
Prędzej czy później dostaniemy Ciebie.
Jesteśmy zbyt blisko prawdy
Zbyt blisko życia
Zbyt uduchowiony, aby można go było zignorować
Nie słyszymy tak przy okazji
Chcemy wszystko albo nic
Rzucamy Ci wyzwanie
Spójrz prawdzie w oczy.
W tej grupie jest coś magicznego
Przyciągnęła mnie do siebie
I tak jak ja sam.
Każdy kiedyś
Jest jak wirus.
I właśnie zostałeś zarażony.
Wszystko inne nie ma znaczenia
I żyje sobie niewypowiedziane
Ona jest naszym przeznaczeniem, gdzie bym bez niej był?
Gdzie byś był-w tym wyścigu bez celu?
Jesteśmy zbyt blisko prawdy
Zbyt blisko życia
Zbyt uduchowiony, aby można go było zignorować
Nie słyszymy tak przy okazji
Chcemy wszystko albo nic
Rzucamy Ci wyzwanie
Spójrz prawdzie w oczy.
Ona jest magicznym Teatrem
Pokarm dla duszy
Coś, co mnie napędza
Może powód, dla którego żyję
Daje coś piękniejszego
Jak udostępnić te piosenki
Doświadczyć ich razem
Razem śmieją się i płaczą
Jesteśmy tacy jak ty, Wierzcie lub nie
Prędzej czy później dostaniemy Ciebie.
Jesteśmy zbyt blisko prawdy
Zbyt blisko życia
Zbyt uduchowiony, aby można go było zignorować
Nie słyszymy tak przy okazji
Chcemy wszystko albo nic
Rzucamy Ci wyzwanie
Spójrz prawdzie w oczy.