Boize — The Bug tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bug", wykonawca: Boize.
Tekst piosenki
Where are you annoying little bugger?
Oh I’m gonna find you!
Get over here!
Aha! There you are! Hehe.
Shit.
You’re on a roll, you’re on a streak, another day, another week
You’ve set your goal on letting dreams beat-up reality
The word is out and on the streets, the world keeps coming after me
I lose my touch and feed my fears «Crazy meals upstairs they creep»
This bug in me is strange, it craves, it hates and irritates.
It does the job, you see it waits, mates, then manipulates
Cold friend of mine king-sized galore, chews at my head, gets to my soul!
Won’t let me go, God let me be, once more with you I plead
Unleash me, set me free
Let things go for rides defying security.
Unleash me, let me be
To where I go my buzzing friend I can’t foresee
Let go!
Another night, another fight, your head-locked squeezed between a vice
You know it’s wrong but feels so right, let go and let me remind you
When on your own and on your knees, another night, another feat
You meant you’d go by letting love reach out and set you free
This bug in me is strange, it craves, it hates and irritates.
It does the job, you see it waits, mates, then manipulates
Cold friend of mine king-sized galore, chews at my head, gets to my soul!
Just let me go, God let me be, once more with you I plead
Well, well I’ll be damned!
That’s right it’s me, the bug in you who just loves to chew the brains
Right out of your head.
I know how you are and know exactly what you do to make you crawl into that
Dark, deep, depressive mode and then crush you like a grape, just the way I
Like it.
Watch me, watch out.
Unleash me, set me free
Let things go for rides defying security.
Unleash me, let me be
To where I go my buzzing friend I can’t foresee
Unleash me
Well here we go again. I’m on the groove and I’m chiseling my way.
Not a minute too soon, through your heart and soul, where there’s a big
Black hole which happens to be the trademark of my love.
And if you dare try to fix it or decide to resolutely repaint it and
Embellish it’s illicit content, I’ll trap rally-up and make sure I mess it
All up for ya'.
Unleash me
Gotcha!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jesteś, mały irytujący gnojku?
Znajdę cię!
Chodź tu!
Aha! Tu jesteś! Hehe.
Cholera.
Jesteś na fali, jesteś na fali, kolejny dzień, kolejny tydzień
Postawiłeś sobie za cel, by marzenia pokonały rzeczywistość.
Wieść się rozeszła, a na ulicach cały świat mnie ściga.
"Zwariowane posiłki na górze pełzają»
Ten robak we mnie jest dziwny, pragnie, nienawidzi i irytuje.
Robi swoje, widzisz, czeka, kuma, a potem manipuluje.
Mój zimny przyjaciel, Wielka galore, gryzie moją głowę, dostaje się do mojej duszy!
Nie pozwól mi odejść, Boże pozwól mi być, jeszcze raz z Tobą błagam
Uwolnij mnie, uwolnij mnie
Niech wszystko idzie na przejażdżkę wbrew ochronie.
Uwolnij mnie, pozwól mi być
"To where I go my brzęczący przyjaciel I can 't foreign"
Puszczaj!
Kolejna noc, kolejna walka, twoja głowa ściśnięta między imadłem
You know it ' s wrong but feels so right, let go and let me remind you
Kiedy na własnych kolanach, kolejna noc, kolejny wyczyn
Miałeś na myśli, że pozwolisz miłości sięgnąć i cię uwolnić.
Ten robak we mnie jest dziwny, pragnie, nienawidzi i irytuje.
Robi swoje, widzisz, czeka, kuma, a potem manipuluje.
Mój zimny przyjaciel, Wielka galore, gryzie moją głowę, dostaje się do mojej duszy!
Po prostu pozwól mi odejść, Boże pozwól mi być, jeszcze raz z Tobą błagam
A niech mnie!
To ja, robak w tobie, który uwielbia przeżuwać mózgi.
Prosto z twojej głowy.
Wiem, jaki jesteś i dokładnie wiem, co robisz, żeby się w to wpełznąć.
Ciemny, głęboki, depresyjny tryb, a potem zmiażdżyć cię jak winogrono, tak jak ja
Podoba mi się.
Patrz na mnie, uważaj.
Uwolnij mnie, uwolnij mnie
Niech wszystko idzie na przejażdżkę wbrew ochronie.
Uwolnij mnie, pozwól mi być
"To where I go my brzęczący przyjaciel I can 't foreign"
Uwolnij mnie
Znowu to samo. Jestem na rowku i dłutuję swoją drogę.
Ani minuty za wcześnie, w sercu i duszy, gdzie jest wielki
Czarna dziura, która jest znakiem rozpoznawczym mojej miłości.
I jeśli ośmielisz się to naprawić lub zdecydujesz się zdecydowanie przemalować i
/ Align = "left" /
Wszystko dla ciebie.
Uwolnij mnie
Mam cię!