Bolero — Ti voglio bene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti voglio bene", wykonawca: Bolero.
Tekst piosenki
Non sono niente originale
In questo caldo equatoriale
Beh poi parlare a un’inglesina
Farmi capire m’incasina non so che Dire
Qui ci vorrebbe il grande Ricky
Ha gran presenza è come Rocky
Lui con la lingua ci sa fare
E' bravo e sa farsi capire
Ti voglio bene
ti voglio bene bene bene… e tu non mi capisci eh parli l’inglese e l’italiano non conosci
proviamo così
I love you baby
I love you baby baby baby
Va meglio così
Ora hai capito ma il treno è partito
E chissà se poi più tornerà
Questa vacanza mi ha steso abbastanza
Ma senti in agosto in agosto che freddo che fa
E' stato un anno micidiale
Un anno buono per sparare
Cento ragazze ho fatto fuori
Ho fatto si stragi di cuori si fa per dire
E' una storiella per gli amici
Tra le conquiste ho dieci attrici
Mentire non mi fa soffrire
Quel che mi brucia invece è dire:
Ti voglio bene
ti voglio bene bene bene… ma tu tu sei lontana eh e son sicuro che hai la mano nella mano
con uno che fa I love you baby
I love you baby baby baby
Gran genio lui là
Ma mi ribello in fondo son bello
E una storia non mi fermerà
C'è chi mi tocca e mi bacia la bocca
Ma senti in dicembre in dicembre che caldo che fa Ti voglio bene
ti voglio bene bene bene… e tu non mi capisci eh parli l’inglese e l’italiano non conosci
proviamo così
I love you baby
I love you baby baby baby oh yeah
I love you baby
I love you baby baby baby
Va meglio così
Ora hai capito ma il treno è partito
E chissà se poi più tornerà
Questa vacanza mi ha steso abbastanza
Ma senti in agosto in agosto che freddo che fa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem nic oryginalny
W tym równikowym upale
Więc porozmawiajmy z małą Angielką.
Nie wiem, co powiedzieć.
To będzie wymagało dużego Ricky ' ego.
Ma wielką obecność jak Rocky
On umie robić z językiem
Jest dobry i wie, jak rozumieć
Kocham cię.
kocham cię, kocham cię, kocham cię, nie rozumiesz mnie, mówisz po angielsku, ale nie znasz włoskiego
spróbujmy tak
Kocham cię, kochanie.
I love you baby baby baby
Tak lepiej.
Teraz rozumiesz, ale pociąg zniknął
I kto wie, czy wróci później
Te wakacje mi odpowiadały.
Ale czujesz się w sierpniu w sierpniu, że zimno, co sprawia, że
To był śmiertelny rok
Rok dobry, aby strzelać
Sto dziewczyn zrobiłem z
Zrobiłem Ci masakra serca robisz powiedzieć
To jest historia dla przyjaciół
Wśród podbojów mam dziesięć aktorek
Kłamstwo nie sprawia, że cierpię
To, co mnie pali, to powiedzieć:
Kocham cię.
kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię.
z tym, który sprawia, że kocham cię dziecko
I love you baby baby baby
Wielki geniusz tam jest.
Ale jestem buntownikiem w sercu, to jest fajne
A historia mnie nie powstrzyma
Są tacy, którzy dotykają mnie i całują Moje usta
Ale czujesz się w grudniu w grudniu, co jest gorące, co sprawia, że cię kocham
kocham cię, kocham cię, kocham cię, nie rozumiesz mnie, mówisz po angielsku, ale nie znasz włoskiego
spróbujmy tak
Kocham cię, kochanie.
I love you baby baby baby oh yeah
Kocham cię, kochanie.
I love you baby baby baby
Tak lepiej.
Teraz rozumiesz, ale pociąg zniknął
I kto wie, czy wróci później
Te wakacje mi odpowiadały.
Ale czujesz się w sierpniu w sierpniu, co robi zimno.