Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения — Вместе весело шагать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вместе весело шагать", wykonawca: Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения.
Tekst piosenki
Вместе весело шагать по просторам,
По просторам, по просторам!
И конечно припевать лучше хором,
Лучше хором, лучше хором!
Спой-ка с нами перепелка-перепелочка
Раз иголка, два иголка — будет елочка!
Раз дощечка, два дощечка — будет лесенка!
Раз словечко, два словечко — будет песенка!
Вместе весело шагать по просторам,
По просторам, по просторам!
И конечно припевать лучше хором,
Лучше хором, лучше хором!
В небесах зари полоска заполощется,
Раз березка, два березка — будет рощица!
Раз дощечка, два дощечка — будет лесенка!
Раз словечко, два словечко — будет песенка!
Вместе весело шагать по просторам,
По просторам, по просторам!
И конечно припевать лучше хором,
Лучше хором, лучше хором!
Нам счастливую тропинку выбрать надобно.
Раз дождинка, два дождинка — будет радуга!
Раз дощечка, два дощечка — будет лесенка!
Раз словечко, два словечко — будет песенка!
Вместе весело шагать по просторам,
По просторам, по просторам!
И конечно припевать лучше хором,
Лучше хором, лучше хором!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Razem zabawa chodzić po przestrzeniach,
W przestrzeni, w przestrzeni!
I oczywiście lepiej jest śpiewać chór,
Lepiej chór, lepiej chór!
Zaśpiewaj z nami przepiórkę-przepiórkę
Raz igła, dwie igły-będzie jodełka!
Raz deska, dwie deski - będzie drabina!
Raz słówko, dwa słówko-będzie piosenka!
Razem zabawa chodzić po przestrzeniach,
W przestrzeni, w przestrzeni!
I oczywiście lepiej jest śpiewać chór,
Lepiej chór, lepiej chór!
W niebie świtu Pasek wypełni się,
Raz brzoza, dwa brzoza-będzie gaj!
Raz deska, dwie deski - będzie drabina!
Raz słówko, dwa słówko-będzie piosenka!
Razem zabawa chodzić po przestrzeniach,
W przestrzeni, w przestrzeni!
I oczywiście lepiej jest śpiewać chór,
Lepiej chór, lepiej chór!
Musimy wybrać szczęśliwą ścieżkę.
Raz deszcz, dwa deszcz — będzie tęcza!
Raz deska, dwie deski - będzie drabina!
Raz słówko, dwa słówko-będzie piosenka!
Razem zabawa chodzić po przestrzeniach,
W przestrzeni, w przestrzeni!
I oczywiście lepiej jest śpiewać chór,
Lepiej chór, lepiej chór!