Bomb The Music Industry! — You Know That Part in Superman III, Where He is All Bad Ass and Stuff? Yeah, I Bet That's How You Feel Right Now. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Know That Part in Superman III, Where He is All Bad Ass and Stuff? Yeah, I Bet That's How You Feel Right Now.", wykonawca: Bomb The Music Industry!.
Tekst piosenki
And it’s hard to think positive
When people you considered friends, turned out to be fucking pricks.
And maybe if I tried a little harder, I could see it from their point of view.
And maybe if I tried, I would understand, but I’m not gonna lie.
And maybe if I stayed out a little longer,
maybe if I drank that bottle of wine,
maybe if I did the drugs that they did maybe things would be fine.
I can’t, I won’t, I don’t relate to you.
Yes, I know this is true.
And I’ve given up on a friendship with you,
you can keep your dollars and cents.
And I’ve given up, I’ve got a problem with your attitude,
A real problem with it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno myśleć pozytywnie.
Kiedy ludzie, których uważałeś za przyjaciół, okazali się jebanymi kutasami.
I może gdybym się bardziej postarał, mógłbym spojrzeć na to z ich punktu widzenia.
I może gdybym spróbowała, zrozumiałabym, ale nie będę kłamać.
I może gdybym został trochę dłużej,
może gdybym wypił butelkę wina,
może gdybym brał narkotyki, które oni robili, może wszystko byłoby w porządku.
Nie mogę, Nie będę, Nie mam z Tobą kontaktu.
Tak, Wiem, że to prawda.
I zrezygnowałem z przyjaźni z Tobą.,
możesz zatrzymać swoje dolary i centy.
I poddałem się, mam problem z Twoim nastawieniem,
Prawdziwy problem.