BOMB THE MUSIC INDUSTRY — It Shits!!! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Shits!!!", wykonawca: BOMB THE MUSIC INDUSTRY.
Tekst piosenki
Tuck the phone in the crack of my sheets,
‘cause I’m not getting up today.
Television down, turn the clock around
‘cause you’re not getting up today.
We’re gonna sleep late and get breakfast.
We’re gonna tell our bosses we’re sick.
It really shits that I only get to see ya for an hour and a half everyday.
It really really shits that that hour and a half isn’t really very good anyway.
Because I’m burnt, because you’re angry
we watch three-quarters of a movie
and pass out on opposite halves of couch, of couch, of couch, of couch, of couch
pass out on opposite halves of a really long couch, yeah.
and pass out on opposite halves of couch, of couch, of couch, of couch, of couch
pass out on opposite halves of a really long couch.
I wanna live on a float in the middle of a swimming pool.
I’m sorry, all my friends,
I’d trade anything for this.
I’ve always got a good book and it’s always the summer
and I’m not hiding in the bathroom just to catch up on sleep like a creep.
It shits, okay?
When you wake up every train stop
and when you sleep through just your train stop.
You gotta push yourself so hard that you’re gonna burn out
until you feel so fucking burnt that you just sit around.
Evenings weekends, i just wanna sit here, Please send me more sick days sick
days.
I wanna live on a float in the middle of a swimming pool.
I’m sorry, all my friends,
I’d trade anything for this.
Eating fries, drinking beers in the summer in a swimming pool.
I’m sorry, all my friends.
I’d trade anything for this.
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włóż telefon do mojej prześcieradła.,
bo dzisiaj nie wstaję.
TV down, turn the clock around
bo dziś nie wstaniesz.
Prześpimy się do późna i zjemy śniadanie.
Powiemy szefom, że jesteśmy chorzy.
To naprawdę gówno, że widuję cię codziennie tylko półtorej godziny.
To naprawdę Sra, że te półtorej godziny i tak nie jest zbyt dobre.
Bo jestem spalony, bo jesteś zły.
oglądamy trzy czwarte filmu
i mdleją na przeciwległych połówkach kanapy, kanapy, kanapy, kanapy, kanapy
zemdlała na przeciwległych połówkach naprawdę długiej kanapy, tak.
i mdleją na przeciwległych połówkach kanapy, kanapy, kanapy, kanapy, kanapy
zemdlała na przeciwległych połówkach naprawdę długiej kanapy.
Chcę mieszkać na platformie na środku basenu.
Przepraszam, moi przyjaciele.,
Oddałbym wszystko za to.
I 've always got a good book and it' s always the summer
i nie chowam się w łazience tylko po to, żeby nadrobić zaległości w spaniu jak jakiś dziwak.
Sra, jasne?
Kiedy budzisz się na każdym przystanku
a kiedy śpisz, to tylko przystanek kolejowy.
You gotta push yourself so hard that you ' re gonna burn out
aż poczujesz się tak poparzona, że po prostu siedzisz.
/ Align = "left" /
dni.
Chcę mieszkać na platformie na środku basenu.
Przepraszam, moi przyjaciele.,
Oddałbym wszystko za to.
Jedzenie frytek, picie piwa w lecie w basenie.
Przepraszam wszystkich moich przyjaciół.
Oddałbym wszystko za to.
Jestem spalony, znikam, Nie wiem, co biorę. Sra. Sra. Dobrze?
Jestem spalony, znikam, Nie wiem, co biorę. Sra. Sra. Dobrze?
Jestem spalony, znikam, Nie wiem, co biorę. Sra. Sra. Dobrze?
Jestem spalony, znikam, Nie wiem, co biorę. Sra. Sra. Dobrze?