Bombay Bicycle Club — You Already Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Already Know", wykonawca: Bombay Bicycle Club.

Tekst piosenki

The moment we forgot we were just good friends,
I moved my arm, her face went red again.
One more bus home, another silent weekend.
You said love was painted gold,
Like all things growing old,
The paint peels and slowly falls.
You already know.
You already know.
You already know.
Lookin' out the glass so we sit together.
We both know we could be someone better.
Not with our heads like London weather.
We said love was painted gold,
Like all things growing old,
The paint peels and slowly falls.
You already know.
You already know.
You already know.
You already know.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W chwili, gdy zapomnieliśmy, byliśmy tylko dobrymi przyjaciółmi.,
Ruszyłem ręką, jej twarz znowu zaczerwieniła się.
Jeszcze jeden autobus do domu, kolejny cichy weekend.
"You said love was painted gold",
Like all things growing old,
Farba pęka i powoli spada.
Już wiesz.
Już wiesz.
Już wiesz.
Patrzymy na szybę, żebyśmy siedzieli razem.
Oboje wiemy, że możemy być kimś lepszym.
Nie z naszymi głowami jak pogoda w Londynie.
We said love was painted gold,
Like all things growing old,
Farba pęka i powoli spada.
Już wiesz.
Już wiesz.
Już wiesz.
Już wiesz.