Bon Iver — Holocene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holocene", wykonawca: Bon Iver.
Tekst piosenki
«Someway, baby, it’s part of me, apart from me»
You’re laying waste to Halloween
You fucked it friend, it’s on its head, it struck the street
You’re in Milwaukee, off your feet
And at once, I knew I was not magnificent
Strayed above the highway aisle
Jagged vacance, thick with ice
I could see for miles, miles, miles
3rd and Lake, it burnt away, the hallway
Was where we learned to celebrate
Automatic bought the years you’d talk for me
That night you played me 'Lip Parade'
Not the needle, nor the thread, the lost decree
Saying nothing, that’s enough for me
And at once, I knew I was not magnificent
Hulled far from the highway aisle
Jagged vacance, thick with ice
I could see for miles, miles, miles
Christmas night, it clutched the light, the hallow bright
Above my brother, I and tangled spines
We smoked the screen to make it what it was to be
Now to know it in my memory
And at once, I knew I was not magnificent
High above the highway aisle
Jagged vacance, thick with ice
I could see for miles, miles, miles
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Someway, baby, it' s part of me, along from me»
Marnujesz Halloween.
Wyruchałeś go, przyjacielu, jest na głowie, uderzył w ulicę.
Jesteś w Milwaukee.
I od razu wiedziałem, że nie jestem wspaniały
Strayed above the highway aisle
Jagged vacance, thick with ice
I could see for miles, miles, miles
3rd and Lake, it burn away, the hallway
Gdzie nauczyliśmy się świętować
Automatic bought the years you ' d talk for me
Tej nocy zagrałeś mi "Lip Parade"
Ani igła, ani nić, zaginiony dekret
Nic nie mów, to mi wystarczy.
I od razu wiedziałem, że nie jestem wspaniały
/ Align = "left" /
Jagged vacance, thick with ice
I could see for miles, miles, miles
Noc Bożego Narodzenia, ściskała światło, świt jasny
Nad moim bratem, ja i splątane kolce
Spaliliśmy ekran, żeby był taki, jaki miał być.
# Now to know it in my memory #
I od razu wiedziałem, że nie jestem wspaniały
High above the highway aisle
Jagged vacance, thick with ice
I could see for miles, miles, miles