Bon Jovi — Any Other Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Other Day", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
Alarm clock rings at 6:45
Must have hit that snooze button at least 3 times
I’m wishing this morning was still last night
On any other day, I just might wanna die
Traffic’s backed up 20 miles to the east
Must have hit every damn red light on the street
Weatherman says it’s gonna rain for a week
Hey, what can you do?
On any other day, I feel blue eyes cryin'
I could tell the world that at least I’m tryin'
The cloud is breakin', the sun is shinin' new
For me and you
On any other day, I might just go crazy
The way to going, to gonna save me Baby, luck and love will put us through
On any other day, I might just stay in bed
Sit down in a silk blankets, pull 'em up over my head
Catch the papers in the morning, just to get a little edge
To me, they just get up and down and to do it all again
Hey, I like where this is going
Yeah, 'cause I know where it’s been
On any other day, I feel blue eyes cryin'
I could tell the world that at least I’m tryin'
The cloud is breakin', the sun is shinin' new
For me and you
On any other day, I might just go crazy
The way to going, to gonna save me Baby, luck and love will put us through
On any other day, yeah, yeah
Alarm clock rings, it’s 6:45
I like waking up with you on my mind
Now you’re savin' me one more time
On any other day, I feel blue eyes cryin'
I could tell the world that at least I’m tryin'
The cloud is breakin', the sun is shinin' new
For me and you
On any other day, I might just go crazy
The way to going, to gonna save me Baby, luck and love will put us through
On any other day, yeah, yeah, whoa
Any other day
On any other day, I feel blue eyes cryin'
I could tell the world that at least I’m tryin'
The cloud is breakin', the sun is shinin' new
For me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzik dzwoni o 6:45
Musiałem nacisnąć ten przycisk co najmniej 3 razy.
Chciałbym, żeby ten poranek był jeszcze wczorajszy.
Każdego innego dnia, mogę chcieć umrzeć.
20 mil na wschód.
Musiał trafić na każde cholerne czerwone światło na ulicy.
Pogodynka mówi, że będzie padać przez tydzień.
Hej, co możesz zrobić?
/ Każdego innego dnia, / czuję, że niebieskie oczy płaczą.
I could tell the world that at least I'm tryin'
Chmura pęka, słońce świeci nowe
Dla mnie i dla Ciebie
W każdy inny dzień, mogę po prostu zwariować
The way to going, to gonna save me Baby, luck and love will put us through
Każdego innego dnia, mogę zostać w łóżku.
Sit down in a silk Blanc, pull ' em up over my head
/ Align = "left" /
Dla mnie po prostu wstają i upadają i robią to wszystko od nowa.
Hej, podoba mi się dokąd to zmierza.
Tak, bo wiem, gdzie to było.
/ Każdego innego dnia, / czuję, że niebieskie oczy płaczą.
I could tell the world that at least I'm tryin'
Chmura pęka, słońce świeci nowe
Dla mnie i dla Ciebie
W każdy inny dzień, mogę po prostu zwariować
The way to going, to gonna save me Baby, luck and love will put us through
* On any other day, yeah, yeah *
Jest 6:45.
I like waking up with you on my mind
Now you 're savin' me one more time
/ Każdego innego dnia, / czuję, że niebieskie oczy płaczą.
I could tell the world that at least I'm tryin'
Chmura pęka, słońce świeci nowe
Dla mnie i dla Ciebie
W każdy inny dzień, mogę po prostu zwariować
The way to going, to gonna save me Baby, luck and love will put us through
"On any other day, yeah, yeah, whoa"
"Any other day"
/ Każdego innego dnia, / czuję, że niebieskie oczy płaczą.
I could tell the world that at least I'm tryin'
Chmura pęka, słońce świeci nowe
Dla mnie i dla Ciebie