Bon Jovi — Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
What’s the world coming to Where are we all running to Not all our dreams are coming true
We can’t let it break us In two hearts that beat as one
Can’t let the clouds cover the sun
If I’m ramblin', I’m guilty
Of wearing my heart on my sleeve
When it hurts
(Breathe)
When it burns
(Breathe)
The feeling inside you
Is feeling like I do Take a breath
(Breathe)
Let it out
(Breathe)
Just close your eyes
Don’t hold it inside you
Breathe
She said, baby, you look down tonight
There’s something wrong and that ain’t right
I hear you talking in your sleep
I want to dive in your dreams
And wrap my loving arms around you
Protect you when the waves crash down on you
When you’re lost and you’re scared
I’ll be the air
When it hurts
(Breathe)
When it burns
(Breathe)
The feeling inside you
Is feeling like I do Take a breath
(Breathe)
Let it out
(Breathe)
Just close your eyes
Don’t hold it inside you
Breathe
When you give and you take
And it feels like something breaks
It’s alright, breathe
When it hurts
When you doubt
When it burns
Let it out
When you give
When you love
When you live
When you touch
If all that we’ve got is each other
Than all that we got is a lot
When it hurts
(Breathe)
When it burns
(Breathe)
The feeling inside you
Is feeling like I do Take a breathe
(Breathe)
Let it out
(Breathe)
Just close your eyes
Don’t hold it inside you
Breathe
Just breathe
Breathe
Just breathe
Tłumaczenie tekstu piosenki
* What ' s the world coming to Where are we all running to Not all our dreams are coming true *
Nie możemy pozwolić, by złamało nas to w dwóch sercach, które biją jak jedno.
"Can' t let the clouds cover the sun"
If I 'm ramblin', I ' m guilty
Noszenia serca na rękawie
When it hurts
(Breathe)
When it burns
(Breathe)
The feeling inside you
Czuję, że biorę oddech.
(Breathe)
Wyrzuć to z siebie.
(Breathe)
Po prostu zamknij oczy.
Don ' t hold it in you
Breathe
She said, baby, you look down tonight
There 's something wrong and that ain' t right
Słyszę, jak mówisz przez sen.
I want to dive in your dreams
I owiń moje kochające ramiona wokół ciebie
Ochroni cię, gdy fale spadną na Ciebie.
When you 're lost and you' re scared
I ' ll be the air
When it hurts
(Breathe)
When it burns
(Breathe)
The feeling inside you
Czuję, że biorę oddech.
(Breathe)
Wyrzuć to z siebie.
(Breathe)
Po prostu zamknij oczy.
Don ' t hold it in you
Breathe
When you give and you take
I czuję jakby coś pękło
Już dobrze, oddychaj.
When it hurts
Kiedy wątpisz
When it burns
Wyrzuć to z siebie.
"When you give"
When you love
When you live
When you touch
Jeśli mamy tylko siebie
Than all that we got is a lot
When it hurts
(Breathe)
When it burns
(Breathe)
The feeling inside you
Czuję, jakbym brał oddech.
(Breathe)
Wyrzuć to z siebie.
(Breathe)
Po prostu zamknij oczy.
Don ' t hold it in you
Breathe
Oddychaj.
Breathe
Oddychaj.