Bon Jovi — Come On Up To Our House tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come On Up To Our House", wykonawca: Bon Jovi.

Tekst piosenki

Come on up to our house
Let us make you feel at home
Come on up to our house
I will leave the porch light…
I wish tonight would last forever
And it would never end
We were introduced as strangers
Now we’re leaving here as friends
Every word that you speak is a melody
As we’re writing the songs of our lives
Everyone knows we don’t want to go home
But we can’t stay here tonight
Come on up to our house
Let us make you feel at home
Come on up to our house
I will leave the porch light on All are welcome at our table
You could never stay too long
Come on up to out house
I will leave the porch light on You could tell me your life story
I could finish every line
The one about hurt and the heartache
It still gets me every time
Every word that you speak is the harmony
To the song that I’m singing inside
Everyone knows we don’t want to go home
But we can’t stay here tonight
Come on up to our house
Let us make you feel at home
Come on up to our house
I will leave the porch light on All are welcome at our table
You could never stay too long
Come on up to our house
I will leave the porch light on I wish tonight could last forever
Cause I ain’t good at saying goodbye
Everyone knows we don’t want to go home
But we can’t stay here tonight
Come on up to our house
Let us make you feel at home
Come on up to our house
I will leave the porch light on For the restless and the weary
You will never be alone
All are welcome at our table
You could never stay too long
So come on up to our house
I will leave the porch light on Come on up to our house
Let us make you feel at home
(Come on up to our house)
Come on up to our house
I will leave the porch light on
(Come on up to our house)
Come on up to our house
Let us make you feel at home
(Come on up to our house)
Come on up to our house

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodź do naszego domu.
Pozwól nam poczuć się jak w domu
Chodź do naszego domu.
Zostawię światło na ganku.…
Chciałbym, żeby ta noc trwała wiecznie.
And it would never end
Zostaliśmy przedstawieni jako nieznajomi.
Teraz wyjeżdżamy stąd jako przyjaciele.
Każde Twoje słowo jest melodią.
Gdy piszemy piosenki naszego życia
Wszyscy wiedzą, że nie chcemy wracać do domu.
Ale nie możemy tu zostać na noc.
Chodź do naszego domu.
Pozwól nam poczuć się jak w domu
Chodź do naszego domu.
Zostawię światło na ganku. wszyscy są mile widziani przy naszym stole.
Nigdy nie możesz zostać zbyt długo.
Come on up to out house
Zostawiam zapalone światło na ganku. możesz mi opowiedzieć historię swojego życia.
I could finish every linijka
Przyjaciele
Ciągle mnie to dopada za każdym razem.
Każde słowo, które mówisz jest harmonią
To the song that I ' m singing inside
Wszyscy wiedzą, że nie chcemy wracać do domu.
Ale nie możemy tu zostać na noc.
Chodź do naszego domu.
Pozwól nam poczuć się jak w domu
Chodź do naszego domu.
Zostawię światło na ganku. wszyscy są mile widziani przy naszym stole.
Nigdy nie możesz zostać zbyt długo.
Chodź do naszego domu.
Zostawiam zapalone światło na ganku. chciałbym, żeby ta noc trwała wiecznie.
Bo nie jestem dobry w żegnaniu się.
Wszyscy wiedzą, że nie chcemy wracać do domu.
Ale nie możemy tu zostać na noc.
Chodź do naszego domu.
Pozwól nam poczuć się jak w domu
Chodź do naszego domu.
Zostawię światło na ganku dla niespokojnych i zmęczonych.
You will never be alone
Wszyscy są mile widziani przy naszym stole.
Nigdy nie możesz zostać zbyt długo.
Więc chodź do naszego domu.
Zostawię włączone światło na ganku. chodź do naszego domu.
Pozwól nam poczuć się jak w domu
(Come on up to our house)
Chodź do naszego domu.
Zostawię włączone światło na ganku.
(Come on up to our house)
Chodź do naszego domu.
Pozwól nam poczuć się jak w domu
(Come on up to our house)
Chodź do naszego domu.

Teledysk do piosenki Come On Up To Our House (Bon Jovi)