Bon Jovi — Edge Of A Broken Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Edge Of A Broken Heart", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
And there I stood just like a soldier
I was tough until I saw her
I said hello but she just turned away
Hey Romeo, whatchya doin' with my girl?
Who are you using now? I turn and walk away
I’m gonna please her
Now you can believe it
I’ll be there to catch her when she falls
Here I am (on the edge of a broken heart)
I’m a man (on the edge of a broken heart)
Here we stand (on the edge of a broken heart)
So run if you can 'cause you know
I’m a man on the edge (on the edge of a broken heart)
I’m on the edge (on the edge of a broken heart)
I’m on the outside, looking inside
You’re with him, whose on the wrong side now?
Do you still think of me?
I’ve tried to call but no one answers
Two silhouettes, a private dancer
The lights go dim as the music starts to fade away
I’m the one who needs you
Now you can believe it
I’ll be there to catch you when you fall
You better believe I’m a man (on the edge of a broken heart)
Here I am (on the edge of a broken heart)
And we stand (on the edge of a broken heart)
So run if you can 'cause you know
I’m a man on the edge (on the edge of a broken heart)
I’m on the edge (on the edge of a broken heart)
And when I hold out my hands
I’ll be reaching for you
I give it all that I’ve got
That’s all I can do When you’re waiting for love
I’ll be waiting for you
On the edge of a broken heart (on the edge of a broken heart)
Only for you (on the edge of a broken heart)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stałem tam jak żołnierz.
Byłem twardy, dopóki jej nie zobaczyłem.
Powiedziałem cześć, ale ona się odwróciła.
Hej Romeo, co robisz z moją dziewczyną?
Kogo teraz wykorzystujesz? I turn and walk away
Zamierzam ją zadowolić.
Teraz możesz w to uwierzyć.
Będę tam, by ją złapać, kiedy upadnie.
Here I am (on the edge of a broken heart)
I ' m a man (on the edge of a broken heart)
Here we stand (on the edge of a broken heart)
Więc uciekaj, jeśli możesz, bo wiesz
I ' m a man on the edge (on the edge of a broken heart))
I ' m on the edge (on the edge of a broken heart)
Jestem Na Zewnątrz, patrzę do środka.
Jesteś z nim, kto jest teraz po złej stronie?
Nadal O mnie myślisz?
Próbowałem dzwonić, ale nikt nie odbiera.
Dwie sylwetki, prywatny tancerz
Światła gasną, gdy muzyka zaczyna gasnąć.
To ja cię potrzebuję.
Teraz możesz w to uwierzyć.
I ' ll be there to catch you when you fall
You better believe I ' m a man (on the edge of a broken heart)
Here I am (on the edge of a broken heart)
And we stand (on the edge of a broken heart)
Więc uciekaj, jeśli możesz, bo wiesz
I ' m a man on the edge (on the edge of a broken heart))
I ' m on the edge (on the edge of a broken heart)
And when I hold out my hands
"I' ll be reaching for you"
I give it all that I ' ve got
To wszystko co mogę zrobić kiedy czekasz na miłość
Będę na ciebie czekał.
Na krawędzi złamanego serca (on the edge of a broken heart))
Only for you (on the edge of a broken heart)