Bon Jovi — Last Man Standing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Man Standing", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
Come see a living, breathing spectacle
Only seen right here
It’s your last chance in this lifetime
The line forms at the rear
You won’t believe your eyes
Your eyes will not believe your ears
Get your money out, get ready
Step right up, yeah you, come here
You ain’t seen nothing like him
He’s the last one of the breed
You better hold on to your honey
Honeys, don’t forget to breathe
Enter at your own risk, mister
It might change the way you think
There’s no dancers, there’s no diamonds
No this boy he don’t lip synch
Here’s the last man standing
Step right up, he’s the real thing
The last chance of a lifetime
Come and see, hear, feel, the real thing
See those real live calloused fingers
Wrapped around those guitar strings
Kiss the lips we heard his linger
It breaks the heart to hear him sing
The songs were more than music They were pictures from the soul
So keep your pseudo-punk, hip-hop, pop-rock junk
And your digital downloads
Take your seats now, folks. It’s show time.
Hey, Patrick hit the lights
There’s something in the air
There’s magic in the night
Now here’s the band, they really play
I’ll count the first one in I don’t know where it’s going
We all know where it’s been
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź zobaczyć żywy, oddychający spektakl
/ Align = "left" /
To Twoja ostatnia szansa w tym życiu.
Linia tworzy się z tyłu
Nie uwierzysz własnym oczom.
Twoje oczy nie uwierzą Twoim uszom
Get your money out, get ready
Chodź tu.
Nie widziałeś nic podobnego do niego.
To ostatni z rasy.
You better hold on to your honey
Kochanie, nie zapomnij oddychać.
Proszę wejść na własne ryzyko.
To może zmienić sposób myślenia.
Nie ma tancerzy, nie ma diamentów
No this boy he don ' t lip synch
Here ' s The last man standing
Podejdźcie, on jest prawdziwy.
Ostatnia szansa życia
Come and see, hear, feel, the real thing
Zobacz te prawdziwe, zrogowaciałe palce.
Owinięte wokół strun gitary
Kiss the lips we heard his linger
Serce mi pęka, gdy słyszę jak śpiewa.
Piosenki były czymś więcej niż muzyką, były obrazami duszy.
So keep your pseudo-punk, hip-hop, pop-rock junk
I twoje cyfrowe pliki do pobrania
Zajmijcie miejsca. Czas na przedstawienie.
Patrick zgaś światło.
Coś wisi w powietrzu.
There ' s magic in the night
Oto zespół, oni naprawdę grają
Nie wiem, dokąd to zmierza.
Wszyscy wiemy, gdzie to było.