Bon Jovi — Ordinary People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ordinary People", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
Little Jimmy just bought high top sneakers
Wants to fly high like his heroes can
He’s got the smile like Michael Jordan
In the schoolyard, Jimmy, he’s the man
I’m sitting here watching his heart beating
He’s ten feet tall, all five feet four of him
Come six o’clock working out his foul shot
Who we fooling, Mama’s calling, she smiles and says
You and me, we’re ordinary people
Living in our ordinary lives
We can be ordinary people
These are extraordinary times
She lives alone, got four kids through high school
She cleans houses and she takes in wash at night
You’d never know that she don’t have much
Because she’s rich with the things money can’t buy
She don’t need clothes, she don’t want diamonds
Don’t need a brand new car to drive in What she’s got is love and that’s a lot
At least it’s a good start
You and me, we’re ordinary people
Living in our ordinary lives
We can be ordinary people
These are extraordinary times
Everybody wants to be somebody
Everybody wants to be someone
We only want to watch the game on Sunday
Sit back, catch a little buzz
Ain’t nobody wants to be nobody
Everybody wants a little love
Everybody wants to be the hero
And ride into the setting sun
You and me, we’re ordinary people
Living in our ordinary lives
We can be ordinary people
These are extraordinary times
And I’ve got dreams like ordinary people
I can see them when I close my eyes at night
Can’t you see we’re ordinary people
These are extraordinary times
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały Jimmy właśnie kupił wysokie trampki
Chce latać wysoko, jak jego bohaterowie mogą
He ' s got the smile like Michael Jordan
Na szkolnym podwórku, Jimmy, on jest mężczyzną.
Siedzę tu i patrzę, jak bije jego serce.
Ma trzy metry wzrostu, wszystkie pięć stóp cztery.
Przyszedł o 18.00, ćwicząc swój faul.
Kogo oszukujemy, Mama dzwoni, uśmiecha się i mówi
Ty i ja, jesteśmy zwykłymi ludźmi.
/ Align = "left" /
Możemy być zwykłymi ludźmi.
To niezwykłe czasy.
Mieszka sama, ma czwórkę dzieci w liceum.
Sprząta domy i myje się w nocy.
Nigdy byś nie wiedział, że ona nie ma wiele.
Bo jest bogata w rzeczy, których pieniądze nie mogą kupić.
Nie potrzebuje ubrań, nie chce diamentów.
Nie potrzebuję nowego samochodu do jazdy w tym co ona ma to miłość i to dużo
Przynajmniej to dobry początek.
Ty i ja, jesteśmy zwykłymi ludźmi.
/ Align = "left" /
Możemy być zwykłymi ludźmi.
To niezwykłe czasy.
Everybody wants to be somebody
Everybody wants to be someone
Chcemy oglądać mecz tylko w niedzielę.
Sit back, catch a little buzz
Ain ' t nobody wants to be nobody
Everybody wants a little love
Everybody wants to be the hero
And ride into the setting sun
Ty i ja, jesteśmy zwykłymi ludźmi.
/ Align = "left" /
Możemy być zwykłymi ludźmi.
To niezwykłe czasy.
I mam marzenia jak zwykli ludzie
Widzę je, gdy zamykam oczy w nocy.
Nie widzisz, że jesteśmy zwykłymi ludźmi?
To niezwykłe czasy.
Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej