Bon Jovi — Social Disease tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Social Disease", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
You can read it in the papers
In some places it comes in thirty-two flavors
But you wouldn’t tell no one
Your favorite if you could
>From the White House to the alleys
>From the president down to Long Tall Sally
Can’t live with it but
You’ll die without it-yes you would
Senorita’s in the kitchen
She’s a fistful of dynamite
You call 911 but you
Can’t stop the fun tonite, it's alright
You can’t start a fire without a spark
But there’s something that I guarantee
You can’t hide when infection starts
Because love is a social disease
Where you look you can find it Try to run but you’re always behind it So you play hide and seek like a blind kid
Till you’re caught-yeah you’re caught
So you’ll say that you had some
But they took it and held it for ransom
Were they tall, dark, skinny or Handsome-you won’t talk
So you telephone your doctor
Just to see what pill to take
You know there’s no prescription
Gonna wipe this one away
You can’t start a fire without a spark
But there’s something that I guarantee
You can’t hide when infection starts
Because love is a social disease
So full of high octane
She could run the bullet train on 38 double d’s
Now you know for sure, you know the cure
To make a blind man see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Można to przeczytać w gazetach.
W niektórych miejscach występuje w 32 smakach
Ale nikomu nie powiesz.
Twoje ulubione, gdybyś mógł.
>Z Białego Domu do alejek
>From the president down to Long Tall Sally
Nie mogę z tym żyć, ale ...
Umrzesz bez niego.
Seniorita jest w kuchni.
Ma garść dynamitu.
Dzwonisz na 911, ale ty ...
Can 't stop the fun tonite, it' s alright
Nie rozpalisz ognia bez iskry.
Ale jest coś, co gwarantuję
You can ' t hide when infection starts
Bo miłość jest chorobą społeczną.
Gdzie szukasz, możesz go znaleźć. Spróbuj uciec, ale zawsze za nim stoisz, więc bawisz się w chowanego jak ślepy dzieciak.
"Till you' re caught-yeah you 're caught"
Więc powiesz, że miałeś
Ale zabrali go dla okupu.
Czy byli wysocy, ciemni, chudzi czy przystojni-nie będziesz mówił
Więc dzwonisz do lekarza.
Żeby zobaczyć, jaką pigułkę wziąć.
Wiesz, że nie ma recepty.
/ Align = "left" /
Nie rozpalisz ognia bez iskry.
Ale jest coś, co gwarantuję
You can ' t hide when infection starts
Bo miłość jest chorobą społeczną.
So full of high octane
Mogła prowadzić pociąg kulowy na 38 podwójnych d ' ach
Teraz wiesz na pewno, znasz lekarstwo.
By niewidomy zobaczył