Bon Jovi — Starting All Over Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starting All Over Again", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
I’ve been waiting, standing in the dark for hours
Tryin' to find the faith and the power to get back home to you
It’s been a long time, long time since I’ve seen your face
On and on I could not replace the fire that burns for you
So here’s to the good times, here’s to the bad
Here’s to the memories that we all had
Here’s to tomorrow, let yesterday pass us by Tonight we’ll be starting all over again
And it feels like the first time, now
Never feel this way again, starting all over again
Do you remember, remember the odds we were given[
When we had nothing and we thought that was living?
Been such a long, long road, over there
Here’s to our old friend who helped us get by Here’s to the dreamers, may dreams never die
If we believe we can all keep the good times alive
Tonight we’ll be starting all over again
And it feels like the first time, now
Never feel this way again
Oh, oh, tonight we’ll be starting all over again
And it feels like the first time, now
Know whenever we’re together, my friends
It’s like starting all over again
Tonight we’ll be starting all over again
It feels like the first time, now
Never feel this way again
Oh, oh, tonight we’ll be starting all over again
And it feels like the first time, now
Know whenever we’re together, my friends
It’s like starting all over again
I’ve been waiting, standing in the dark for hours
Tryin' to find the faith and the power
Starting all over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałam, stojąc w ciemności godzinami.
Tryin ' to find the faith and the power to get back home to you
Dawno cię nie widziałem.
Nie mogłem zastąpić ognia, który płonie dla Ciebie.
Za dobre czasy, za złe.
Za wspomnienia, które mieliśmy
Za jutro, niech wczoraj nas ominie dzisiaj zaczniemy wszystko od nowa
I czuję się jak za pierwszym razem.
Never feel this way again, starting all over again
Pamiętasz, jakie mieliśmy szanse?[
Kiedy nie mieliśmy nic i myśleliśmy, że to jest życie?
/ Align = "left" /
Za naszego starego przyjaciela, który pomógł nam przetrwać. za marzycieli, niech sny nigdy nie umrą.
If we believe we can all keep The good times alive
/ Align = "left" /
I czuję się jak za pierwszym razem.
Never feel this way again
Oh, oh, tonight we ' ll be starting all over again
I czuję się jak za pierwszym razem.
Wiedz, że kiedy jesteśmy razem, moi przyjaciele
To jak zaczynanie od nowa.
/ Align = "left" /
Czuję się jak za pierwszym razem.
Never feel this way again
Oh, oh, tonight we ' ll be starting all over again
I czuję się jak za pierwszym razem.
Wiedz, że kiedy jesteśmy razem, moi przyjaciele
To jak zaczynanie od nowa.
Czekałam, stojąc w ciemności godzinami.
Tryin ' to find the faith and the power
Starting all over again