Bon Jovi — Taking It Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taking It Back", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
I’ve been away so long, I knew the place
It’s been too long since I’ve been around
Just like I rolling stone, I ain’t got no home
But my boys are back in town, kick it It’s been two long years that I’ve been on the run
From lawyers, lovers, monies and a lawman’s son
You thought it was the last you heard from me Well, you better back up to catch up with me
‘Cause I’m livin' in the fast lane
Speeding like a steam train
Just before I fall, just before I fall off the track
Taking it back
I’m taking it back
Taking it back
You took it away, took it away
All I can say is we’re taking it back
I’m the same old dog that I used to be The word’s all over town that you’ve been looking for me
I’m no different that I was before
Give you what you need and then I’m out the door
‘Cause I’m livin' in the fast lane
Coming like a hurricane
A snake without a rattle, baby
That’s a matter of fact, yeah
Taking it back
Taking it back
Taking it back
You took it away, took it away
All I can say is we’re taking it back
I’ve been away so long, it’s good to see your face
Barkeep, won’t you buy me a round?
Raise a glass to the good times past
Then we’ll tear this damn place down
Taking it back
Taking it back
Taking it back
Taking it back
Taking it back, Lord
Taking it back, all right
Taking it back
Taking it back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie było mnie tak długo, znałem to miejsce.
Minęło zbyt wiele czasu odkąd byłem w pobliżu.
Just like I rolling stone, I ain ' t got no home
Ale moi chłopcy wrócili do miasta, kick it minęły dwa długie lata, kiedy uciekałem.
Od prawników, kochanków, pieniędzy i syna stróża prawa
Myślałeś, że to ostatni raz, Kiedy się odezwałem. więc lepiej wróć, żeby mnie dogonić.
'Cause I' m livin ' in the fast lane
Speeding like a steam train
Tuż przed upadkiem, tuż przed wypadnięciem z toru
Taking it back
Zabieram to z powrotem.
Taking it back
Zabrałeś to, zabrałeś to
Wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że zabieramy to z powrotem.
Jestem tym samym starym psem, którym kiedyś byłem.
Nie jestem inny niż przedtem.
Dam ci to, czego potrzebujesz, a potem wyjdę.
'Cause I' m livin ' in the fast lane
Coming like a hurricane
A snake without a rattle, baby
W rzeczy samej.
Taking it back
Taking it back
Taking it back
Zabrałeś to, zabrałeś to
Wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że zabieramy to z powrotem.
Tak długo mnie nie było, dobrze cię widzieć.
Barman, postawisz mi kolejkę?
Wznieśmy toast za dawne dobre czasy.
Wtedy zburzymy to cholerne miejsce.
Taking it back
Taking it back
Taking it back
Taking it back
Taking it back, Lord
Taking it back, all right
Taking it back
Taking it back