Bon Jovi — That's What The Water Made Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What The Water Made Me", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
Baby, baby, baby
There’s no use in trying to save me There’s devils in heaven
There’s angels in hell
So, blow me one last kiss
And wish me well, well
Love is like fingerprints
They don’t wash away.
I left mine all over you.
I take the blame.
Ask me how
Ask me what
Ask me why, baby
That’s what the water made me That’s who I am and what I’ll be That’s what the water, that’s what the water made me There ain’t no doubt about it It makes you or brings to your knees
That’s what the water, that’s what the water made me This world is cracked and crazy.
Say one of your pretty prayers for me.
No rose in the garden
Or wish in the well.
I don’t know how
Don’t know what
Don’t know why, baby
That’s what the water made me That’s who I am and what I’ll be That’s what the water, that’s what the water made me There ain’t no doubt about it It makes you or brings to your knees
That’s what the water, that’s what the water made me That’s what the water, that’s what the water…
Ask me how,
Ask me what,
Ask me why…
Baby, baby, baby
There’s no use in trying to save me There’s devils in heaven
There’s angels in hell
(Hold me close, hold me close, hold me)
That’s what the water made me That’s who I am and what I’ll be That’s what the water, that’s what the water made me There ain’t no doubt about it It makes you or brings to your knees
That’s what the water, that’s what the water…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, baby, baby
Nie ma sensu próbować mnie ratować. w niebie są diabły.
There ' s angels in hell
Więc, obciągnij mi ostatni pocałunek
I życz mi dobrze, dobrze
Love is like fingerprints
Nie zmywa się ich.
Zostawiłem swój na Tobie.
Biorę winę na siebie.
Ask me how
Ask me what
Ask me why, baby
To jest to, co woda mnie uczyniła to jest to, kim jestem i kim będę to jest to, co woda, to co woda mnie uczyniła nie ma wątpliwości co do tego to sprawia, że ty lub kłaniasz się na kolana
To właśnie woda, to woda mnie uczyniła ten świat jest popękany i szalony.
Pomódl się za mnie.
No rose in the garden
Albo życzenie w studni.
Nie wiem jak
Nie wiem co
Don ' t know why, baby
To jest to, co woda mnie uczyniła to jest to, kim jestem i kim będę to jest to, co woda, to co woda mnie uczyniła nie ma wątpliwości co do tego to sprawia, że ty lub kłaniasz się na kolana
To jest to, co woda, to, co woda uczyniła mnie to, co woda, to jest to, co woda…
Ask me how,
Ask me what,
Ask me why…
Baby, baby, baby
Nie ma sensu próbować mnie ratować. w niebie są diabły.
There ' s angels in hell
(Hold me close, hold me close, hold me)
To jest to, co woda mnie uczyniła to jest to, kim jestem i kim będę to jest to, co woda, to co woda mnie uczyniła nie ma wątpliwości co do tego to sprawia, że ty lub kłaniasz się na kolana
To jest woda, to jest woda…