Bon Jovi — Too Much Of A Good Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much Of A Good Thing", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
Love is like quicksand
It’s always bringin' me down
I still keep comin' back for more
And like an addiction
One is never enough
I’m like a junkie at your door
Too much of a good thing
Is like getting high and coming down
My heart’s on a string
I’ve been blind to the sting
Getting much, too much of a good thing
I came to your party
And stayed a little too late
You woke me naked on the floor
You are my strongest weakness
And I don’t want nothin' else
You got the fix I’m looking for
Too much of a good thing
Will turn your whole world upside down
My heart’s on a string
I’ve been blind to the sting
Getting much, too much of a good thing
She’s my favorite disease
Makes me crawl on my knees
Getting much, too much of a good thing
Like you partied all night
And you’re too trashed from drinking
The only way out is another shot glass to sink in Tell me, baby, what will it take
'Coz I keep makin' the same mistakes
My heart’s on a string
I’ve been blind to the sting
Getting much, too much of a good thing
And I know it’s no good
Yeah, I’d quit if I could
Getting much, too much
Getting much, too much
Oh, it’s just too much of a good thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest jak ruchome piaski
It 's always bringin' me down
I still keep comin ' back for more
And like an addiction
One is never enough
Jestem jak ćpun przy twoich drzwiach.
Too much of a good thing
To jak naćpanie się i zejście na dół.
My heart ' s on A string
Byłem ślepy na żądło.
Getting much, too much of a good thing
Przyszedłem na twoje przyjęcie.
I zostałem trochę za późno.
Obudziłeś mnie nagą na podłodze.
Jesteś moją najsilniejszą słabością.
And I don 't want nothin' else
You got the fix I ' m looking for
Too much of a good thing
# Will turn your whole world upside down #
My heart ' s on A string
Byłem ślepy na żądło.
Getting much, too much of a good thing
To moja ulubiona choroba.
Sprawia, że pełzam na kolanach
Getting much, too much of a good thing
Tak jak imprezowałeś całą noc.
I jesteś zbyt wykończony od picia.
Jedynym wyjściem jest kolejna szklanka do zatopienia. powiedz mi, kochanie, czego to będzie wymagało.
Bo ciągle popełniam te same błędy.
My heart ' s on A string
Byłem ślepy na żądło.
Getting much, too much of a good thing
And I know it ' s no good
Rzuciłbym to, gdybym mógł.
Getting much, too much
Getting much, too much
To zbyt wiele dobrego.