Bon Jovi — Welcome To Wherever You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome To Wherever You Are", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
Maybe we’re all different but we’re still the same
We all got the blood of Eden running through our veins
I know sometimes it’s hard for you to see
You’re caught between just who you are and who you want to be If you feel alone and lost and need a friend
Remember every new beginning is some beginnings end
Welcome to wherever you are this is your life, you made it this far
Welcome, you got to believe
That right here, right now you’re exactly where you’re supposed to be Welcome to wherever you are
When everybody’s in and you’re left out
And you feel you’re drowning in the shadow of a doubt
Everyone’s a miracle in their own way
Just listen to yourself, not what other people say
When it seems you’re lost, alone and feeling down
Remember, everybody’s different, just take a look around
Welcome to wherever you are this is your life, you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now you’re exactly where you’re supposed to be Be who you want to be, be who you are
Everyone’s a hero, everyone’s a star
When you want to give up and your heart’s about to break
Remember that you’re perfect, God makes no mistakes
Welcome to wherever you are this is your life, you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now you’re exactly where you’re supposed to be Welcome to wherever you are this is your life, you made it this far
I say welcome to wherever you are this is your life, you made it this far
I say welcome you got to believe, welcome
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może wszyscy jesteśmy inni, ale wciąż jesteśmy tacy sami.
We all got the blood of Eden running through our veins
Wiem, że czasem ciężko ci to dostrzec.
Jesteś uwięziony pomiędzy tym, kim jesteś, a tym, kim chcesz być, Jeśli czujesz się samotny, zagubiony i potrzebujesz przyjaciela.
Pamiętaj, każdy nowy początek to jakiś początek koniec
Witaj gdziekolwiek jesteś to jest twoje życie, dotarłeś tak daleko
Witaj, musisz uwierzyć
Że tu i teraz jesteś dokładnie tam, gdzie powinieneś być mile widziany, gdziekolwiek jesteś.
When everybody 's in and you' re left out
I czujesz, że toniesz w cieniu wątpliwości
Każdy jest cudem na swój sposób.
Posłuchaj siebie, a nie tego, co mówią inni.
When it seems you ' re lost, alone and feeling down
Pamiętaj, każdy jest inny, rozejrzyj się.
Witaj gdziekolwiek jesteś to jest twoje życie, dotarłeś tak daleko
Witaj, musisz uwierzyć
Tu i teraz jesteś dokładnie tam, gdzie powinieneś być. być tym, kim chcesz być. być tym, kim jesteś.
Każdy jest bohaterem, każdy jest gwiazdą
Kiedy chcesz się poddać i twoje serce zaraz pęknie
Pamiętaj, że jesteś doskonała, Bóg nie popełnia błędów.
Witaj gdziekolwiek jesteś to jest twoje życie, dotarłeś tak daleko
Witaj, musisz uwierzyć
Tu i teraz jesteś dokładnie tam, gdzie powinieneś być mile widziany, gdziekolwiek jesteś. to twoje życie, dotarłeś tak daleko.
Mówię Witaj gdziekolwiek jesteś to twoje życie, dotarłeś tak daleko
I say welcome you got to believe, welcome