Bondan Prakoso — Waktu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waktu", wykonawca: Bondan Prakoso.
Tekst piosenki
Yo. Ini sepotong kisah, tentang perjalanan.
Seorang insan, menapaki jejak kehidupan
Dia lahir ke dunia, dari keluarga.
Tidak miskin, kurang kaya, yo tapi sederhana
Ayah berdagang, ibu mengasuh dia di rumah.
Sejak kecil belajar susah, hanya bersikap pasrah
Sempat sesaat, mengenal A. S. I. dari ibu
Syukuri rahmat, dapat singkat nikmat ilmu
Dia takkan gentar, meski guntur menggelegar
Alar melintang, tak mampu untuk buat pudar
Hanya syukuri anugerah, akan nasib dan takdir
Dia takkan menyerah, terus berjuang hingga akhir
Tapakilah jejak diri, wujudkanlah mimpi.
Dan yakinlah kan kau raih. yeiyeah.
Lakukanlah dari hati, beri yg terbaik.
Pasti kan kau raih.
Dan kini, dia injak usia labil
Dia tinggalkan satu masa kala ia kecil
Skill! get real, he can make it. berhasil!
Sekian dari banyak mimpi dalam hati kecil
Kecil sebenarnya. berarti besar
Ia terlempar dalam panggung hidup yang kasar
Sabar ya kawan, ini tentang edukasi.
Yang tak terdapat dari sekolah, atau pun skripsi
Tapakilah jejak diri, wujudkanlah mimpi.
Dan yakinlah kan kau raih. yeiyeah.
Lakukanlah dari hati, beri yg terbaik.
Pasti kan kau raih.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To część opowieści o podróży.
Jako mężczyzna szedł ścieżką życia.
Urodziła się w tym świecie, w rodzinie.
Nie biedny, nie mniej bogaty, yo, ale prosty
Ojcowski handel, matka opiekuje się nią w domu.
Od dzieciństwa ciężko studiował, po prostu zrezygnował.
Był moment, aby nauczyć się As od matki wdzięcznej za łaskę, niech krótka nauka łask nie drży, nawet jeśli grzmot wybuchł w poprzek, nie jest w stanie stworzyć zanikania, po prostu wdzięczny za łaskę, czy los i Los, nie poddaje się, walcz do końca, idź szlakiem sam, zrób to marzeniem.
I upewnij się, że osiągniesz swój cel.
Zrób to z całego serca, oddaj to, co najlepsze.
Oczywiście, że tak.
A teraz zniszczył wiek życia seksualnego.
Odszedł raz, gdy miał mały
Umiejętności! stać się prawdziwym, może to zrobić. sukces!
Jeden z wielu snów w małym sercu,
Mały w rzeczywistości. oznacza duży.
Został obsadzony na scenie życia, która jest szorstka.
Czekaj, Stary, chodzi o edukację.
Że nie ma nikogo ze szkoły lub Dyplomu
Pracuj, idź własną ścieżką, spraw, aby stało się to marzeniem.
I upewnij się, że osiągniesz swój cel.
Zrób to z całego serca, oddaj to, co najlepsze.
Oczywiście, że tak.