Bondan Prakoso — Xpresikan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Xpresikan", wykonawca: Bondan Prakoso.
Tekst piosenki
Hey kawan, hey teman semua yang mendengarkan
Ungkapkan rasa cita dalam pelukan
Bulatkan tekad untuk raih mimpi bertepi
Sesegar kopi hangat temani warnai pagi
Mentari senja tetap bersinar di ufuk barat
Mari susun rencana ke depan kita melesat
Cepat! Jangan terhambat oleh rasa ragu
Tambahkan sdikit susu tuk aroma kopi yang baru
Hey kau!
Jadikanlah dirimu seperti yang kau mau
(Just free ur mind and keep it real).
Hey kau!
Xpresikanlah dirimu seperti yang kau mau
(Just free ur mind and keep it real).
Ini tentang langkah yang kau tentukan
Cara yang kau pakai tuk mencapai sebuah tujuan
Apa artinya kaki bila kau tak berjalan
Apa guna mata bila tak menatap masa depan
Untuk apa bermimpi, bila kau tak melangkah
Untuk apa kesempatan bila tak ambil celah
Persetan aku, dia, juga mereka
Bulatkan tekad, lalu rasakanlah merdeka!
Hey kau!
Jadikanlah dirimu seperti yang kau mau
(Just free ur mind and keep it real).
Hey kau!
Xpresikanlah dirimu seperti yang kau mau
(Just free ur mind and keep it real).
Free your mind and keep it real. Just Xpress your self!
(Xpress your self, much love and respect)
(Xpress your self, much love and respect)
(Xpress your self, much love and respect)
(Xpress your self, much love and respect)
Let’s go! Let’s go! (just express your self)
Let’s go! Let’s go! (just express your self)
Commin in. Commin out. Don’t hold, let it out.
(just express your self)
Feel the movement, groovement, emotion, lose.
(just express your self)
Everybody come on make a move.
(just express your self)
I got the feeling
That we gonna keep on walking, stepping
Running till the morning sun is shining
Just keep it grooving
Sehingga kerongkongan kering
Seiring nada berdetak
Irama menghentak
Everybody come on sing it, yo.
Yoo. Come on sing it!
Hey kau!
Jadikanlah dirimu seperti yang kau mau
(Just free ur mind and keep it real).
Hey kau!
Xpresikanlah dirimu seperti yang kau mau
(Just free ur mind and keep it real).
Free your mind and keep it real. Just Xpress your self!
(Xpress your self, much love and respect)
(Xpress your self, much love and respect)
(Xpress your self, much love and respect)
(Xpress your self, much love and respect)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, chłopaki, Hej, przyjaciele, wszyscy słuchają, aby wyrazić poczucie umysłu w ramionach okrągłej determinacji, aby osiągnąć sen pełen świeżości, jak Kawa, ciepły towarzyszy, napełnia go rano, zmierzch słońca wciąż świeci na zachodnim horyzoncie, umówmy się na plan, szybko ścigaliśmy się! nie przeszkadzaj w poczuciu wątpliwości, dodaj smak kawy sdikit Milk Tuk, nowy
Hej, ty!
Uczyń siebie takim, jakim chcesz (
po prostu uwolnij swój umysł i utrzymuj go w rzeczywistości).
Hej, ty!
Xpresikanlah się jak chcesz (
po prostu uwolnij swój umysł i utrzymuj go w rzeczywistości).
Chodzi o krok, który wskazujesz,
Jak wykorzystać do osiągnięcia celu,
Co to znaczy iść, kiedy możesz biegać,
Co do oczu, jeśli nie patrzysz w przyszłość,
O tym, o czym marzysz, jeśli nie zrobisz kroku
Do tego, że możliwość nie zabrania przepaści.
Pieprzyć mnie, on, oni
To samo wokół determinacji, a potem poczuj się wolny!
Hej, ty!
Uczyń siebie takim, jakim chcesz (
po prostu uwolnij swój umysł i utrzymuj go w rzeczywistości).
Hej, ty!
Xpresikanlah się jak chcesz (
po prostu uwolnij swój umysł i utrzymuj go w rzeczywistości).
Uwolnij swój umysł i zachowaj to prawdziwe, zrób to sam!
(Xpress siebie, dużo miłości i szacunku) (
Xpress siebie, dużo miłości i szacunku) (
Xpress siebie, dużo miłości i szacunku) (
Xpress siebie, dużo miłości i szacunku)
Jedziemy! jedziemy! (po prostu Wyraź siebie)
Jedziemy! jedziemy! (po prostu Wyraź siebie)
Zachodzić. wychodzić. nie trzymaj się, wypuść mnie.
(po prostu Wyraź siebie)
Poczuj ruch, gruvement, emocje, przegraj.
(po prostu Wyraź siebie)
Ruszać się!
(po prostu Wyraź siebie)
Mam takie przeczucie.,
Że będziemy iść dalej, chodzić,
Biegaj, aż poranne słońce świeci,
Po prostu utrzymać go w dobrej kondycji,
Więc przełyk wyschnie,
Jak dźwięk rytmu
Tupot.
Wszyscy, śpiewajcie to, yo.
Śpiewaj!
Hej, ty!
Uczyń siebie takim, jakim chcesz (
po prostu uwolnij swój umysł i utrzymuj go w rzeczywistości).
Hej, ty!
Xpresikanlah się jak chcesz (
po prostu uwolnij swój umysł i utrzymuj go w rzeczywistości).
Uwolnij swój umysł i zachowaj go realnie. Po prostu Xpress your self!
(Xpress your self, much love and respect)
(Xpress your self, much love and respect)
(Xpress your self, much love and respect)
(Xpress your self, much love and respect)