Бондарчук — Колыбельная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Колыбельная", wykonawca: Бондарчук.
Tekst piosenki
Во вселенной ысе вращается
И небесные летят тела
Говорят: «Привет», прощаются
Словно две планеты — ты и я Мы сплетаемся орбитами
В лабиринтах суматохи дня
Я хотел чудес невиданных
И вдруг понял, что искал тебя
Сладко засыпай, любовь моя
Словно сквозь огонь я шел к тебе
Знаешь, я так долго ждал тебя
Видел в каждом сне
Сладко засыпай, любовь моя
Про все свои обиды позабудь
Знаешь, я так долго ждал тебя
Чтоб себя вернуть
Ты мое созданье нежное
Ангел мой, мой свет и моя тень
К сожаленью так случается —
Не бывает ясным каждый день.
Сладко засыпай, любовь моя
Словно сквозь огонь я шел к тебе
Знаешь, я так долго ждал тебя
Видел в каждом сне
Сладко засыпай, любовь моя
Про все свои обиды позабудь
Знаешь, я так долго ждал тебя
Чтоб себя вернуть
Сладко засыпай, любовь моя
Словно сквозь огонь я шел к тебе
Знаешь, я так долго ждал тебя
Видел в каждом сне
Сладко засыпай, любовь моя
Про все свои обиды позабудь
Знаешь, я так долго ждал тебя
Чтоб себя вернуть
Сладко засыпай, любовь моя
Словно сквозь огонь я шел к тебе
Знаешь, я так долго ждал тебя
Видел в каждом сне
Сладко засыпай, любовь моя
Про все свои обиды позабудь
Знаешь, я так долго ждал тебя
Чтоб себя вернуть
Tłumaczenie tekstu piosenki
We wszechświecie
I Niebiańskie latające ciała
Mówią: "cześć", żegnają się
Jak dwie planety, ty i ja, przeplatamy się na orbitach.
W labiryncie zawirowań dnia
Chciałem cudów niespotykanych.
I nagle uświadomiłem sobie, że cię szukałem.
Śpij słodko, kochanie.
Jakbym szedł w Twoją stronę przez ogień.
Tak długo na ciebie czekałem.
Widziałem w każdym śnie
Śpij słodko, kochanie.
Zapomnij o wszystkich swoich urazach
Tak długo na ciebie czekałem.
By się odzyskać.
Jesteś moim stworzeniem delikatnym
Anioł mój, Moje światło i mój cień
Niestety tak się dzieje. —
Nie jest jasne każdego dnia.
Śpij słodko, kochanie.
Jakbym szedł w Twoją stronę przez ogień.
Tak długo na ciebie czekałem.
Widziałem w każdym śnie
Śpij słodko, kochanie.
Zapomnij o wszystkich swoich urazach
Tak długo na ciebie czekałem.
By się odzyskać.
Śpij słodko, kochanie.
Jakbym szedł w Twoją stronę przez ogień.
Tak długo na ciebie czekałem.
Widziałem w każdym śnie
Śpij słodko, kochanie.
Zapomnij o wszystkich swoich urazach
Tak długo na ciebie czekałem.
By się odzyskać.
Śpij słodko, kochanie.
Jakbym szedł w Twoją stronę przez ogień.
Tak długo na ciebie czekałem.
Widziałem w każdym śnie
Śpij słodko, kochanie.
Zapomnij o wszystkich swoich urazach
Tak długo na ciebie czekałem.
By się odzyskać.