Bonde da Stronda — Belo Par tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Belo Par", wykonawca: Bonde da Stronda.
Tekst piosenki
Meu amor só você me deixa assim
Declarações por você não terão fim
Modéstia parte, eu preciso comentar
Parece que nós dois formamos um belo par
Meu amor só você me deixa assim
Declarações por você não terão fim
Modéstia parte, eu preciso comentar
Parece que nós dois formamos um belo par
Situação estranha quando estou longe de você
Situação confortável é ouvir meu bem querer
Te amo é verdade nossa história é de cinema
Muito mais que isso nossa história é um poema
Tu sabe que eu faço tudo que você quiser
Assumo sou seu homem e você é minha mulher
Mas não perco sentido nem a sua compulsão
Formamos um belo par sem fachada e ilusão
Sabemos encarar o dia a dia honestamente
Sempre com disciplina pois tudo foi de repente
Mas tenho um alívio que encontro no seu beijo
Me faz ficar em paz, é só você que eu desejo, desejo
E te vejo numa praia anoitecendo
Deitada no meu colo, meu casaco te aquecendo
É difícil encontrar palavra que te descreva
Só sei que vou te amar aonde quer que você esteja
Meu amor só você me deixa assim
Declarações por você não terão fim
Modéstia parte, eu preciso comentar
Parece que nós dois formamos um belo par
Meu amor só você me deixa assim
Declarações por você não terão fim
Modéstia parte, eu preciso comentar
Parece que nós dois formamos um belo par
Um belo par de causar inveja a qualquer um
Nossa relação é clara não vejo problema algum
E o que acontece daqui pra frente
Temos que encarar e saber usar a mente
O calor de nossos corpos aquece uma noite inteira
O que eu digo pra você não é brincadeira
E o mais engraçado de todo esse nosso caso
É que tudo aconteceu muito estranho e por acaso
Antigamente eu pensava em uma namorada
Mas nesse meio tempo pensei que era fachada
Não foi preciso suar nem que as pessoas se estressem
Porque é quando não esperamos que as coisas acontecem
Você tem tudo que eu não encontro em outra mulher
Tá sempre disponível na hora que eu quiser
É muito bom viver contigo, eu não estou errado
Agradeço muito a Deus por ter te encontrado
Meu amor só você me deixa assim
Declarações por você não terá fim
Modéstia a parte, eu preciso comentar
Parece que nós dois formamos um belo par
Meu amor só você me deixa assim
Declarações por você não terá fim
Modéstia a parte, eu preciso comentar
Parece que nós dois formamos um belo par
Bonde-Bo-Bonde-Bo-Bonde da Stronda
Bonde da Stronda
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość jest tylko u mnie tak
Oświadczenia nie będą miały końca
Skromność części, muszę skomentować
Wygląda na to, że oboje jesteśmy świetną parą.
Moja miłość jest tylko u mnie tak
Oświadczenia nie będą miały końca
Skromność części, muszę skomentować
Wygląda na to, że oboje jesteśmy świetną parą.
Dziwna sytuacja, kiedy jestem z dala od Ciebie
Sytuacja jest wygodna, aby to usłyszeć, a moja chcieć
Kocham cię, to prawda, nasza historia jest historią filmu
O wiele więcej niż to nasza historia jest wiersz
Wiesz, co robię, co chcesz.
Jestem twoim mężczyzną, a Ty moją kobietą.
Ale nie tracę sensu, ani przymusu
Jesteśmy piękną parą, nie fasadą i iluzją
Wiemy, oglądać dzień po dniu, szczerze
Zawsze z dyscypliną, ponieważ wszystko było nagle
Ale mam ulgę, że spotkanie na jego pocałunek
Zmusza mnie do pozostania w spokoju, to tylko ty, czego pragnę, Pragnę
I widzę cię na plaży, wieczór
Leżąc na moich kolanach, mój płaszcz Cię rozgrzewa
Trudno znaleźć słowo, które Cię opisuje.
Wiem tylko, że będę cię kochać, gdziekolwiek jesteś
Moja miłość jest tylko u mnie tak
Oświadczenia nie będą miały końca
Skromność części, muszę skomentować
Wygląda na to, że oboje jesteśmy świetną parą.
Moja miłość jest tylko u mnie tak
Oświadczenia nie będą miały końca
Skromność części, muszę skomentować
Wygląda na to, że oboje jesteśmy świetną parą.
Piękna para powodować zazdrość u każdego
Nasz związek wyraźnie nie widzę problemu jakiegoś
I co się dzieje od teraz
Musimy być świadomi i wiedzieć, jak korzystać z umysłu
Ciepło naszych ciał rozgrzewa się przez całą noc
To, co dla ciebie mówię, nie jest żartem.
A najśmieszniejsze jest to, że ta cała sprawa jest nasza.
To wszystko stało się bardzo dziwne i przypadkowe
Kiedyś myślałam, że to przyjaciółka.
Ale jednocześnie myślałem, że to fasada
Nie trzeba było się pocić, Nie w tym, że ludzie estressem
Bo kiedy nie spodziewamy się, że wszystko się wydarzy
Jesteś wszystkim, że nie mogę znaleźć innej kobiety
Zawsze znajdzie się czas, którego pragnę.
Bardzo dobrze jest z tobą żyć, nie mylę się
Dziękuję Bogu, że cię znaleźli.
Moja miłość jest tylko u mnie tak
Oświadczenia nie będzie końca
Skromność, muszę skomentować
Wygląda na to, że oboje jesteśmy świetną parą.
Moja miłość jest tylko u mnie tak
Oświadczenia nie będzie końca
Skromność, muszę skomentować
Wygląda na to, że oboje jesteśmy świetną parą.
Tram-bo-Tram-bo-tramwaje Stronda
/ Tramwaje W Strondzie