Bone Poets Orchestra — Face in the Clouds tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Face in the Clouds", wykonawca: Bone Poets Orchestra.

Tekst piosenki

I, I saw your face in the clouds,
I, I saw your face in the clouds
You saw mine!
I, I saw your face in the clouds
I, I saw your face in the clouds
You saw mine in the oil streaked drive way…
In the tea leaves of your windswept grasses…
And the way your skirt rides up your thigh
You, you saw my face in the sea,
You, you saw my face in the sea
I saw yours!
You, you saw my face in the sea,
You, you saw my face in the sea,
I saw yours in the gold leaf spinning…
In the fish eyed glare of the waters leaping…
And the way my shirt falls down my side…
Why don’t we ALL lay down on the green grass
Watch the sun paint on our faces
Yeah we should ALL lay down in the green grass,
Watch the clouds paint up the sky
You, you saw my face in the sky
You, you saw my face in the sky
I saw yours!
You, you saw my face in the sky
You, you saw my face in the sky
I saw yours in the flocked wings dancing
In the dreaming of the blood red poppies
And the way my hand rests on your hip
I, I saw your face in the stars
I, I saw your face in the stars
You saw mine
I, I saw your face in the stars
I, I saw your face in the stars
You saw mine in the dark stone laughing
In the dubious future of the new green reaching…
And the way your hair falls past my face…
Why don’t we ALL lay down on the green grass
Watch the sun paint on our faces
Yeah we should ALL lay down in the green grass,
Watch the clouds paint up the sky

Tłumaczenie tekstu piosenki

I, I saw your face in the clouds,
I, I saw your face in the clouds
Widziałeś mój!
I, I saw your face in the clouds
I, I saw your face in the clouds
Widziałeś moją w drodze z olejem.…
W liściach herbacianych Twoich wietrznych traw…
# And the way your spódnica rides up your udo #
Ty, widziałeś moją twarz w morzu,
Ty, widziałeś moją twarz w morzu
Widziałem Twój!
Ty, widziałeś moją twarz w morzu,
Ty, widziałeś moją twarz w morzu,
I saw your in the gold leaf spinning…
In the fish eyed glare of the waters leaping…
# And the way my shirt falls down my side # …
Dlaczego nie położymy się wszyscy na zielonej trawie
"Watch the sun paint on our faces"
Powinniśmy położyć się w zielonej trawie.,
Watch the clouds paint up the sky
Ty, widziałeś moją twarz Na niebie
Ty, widziałeś moją twarz Na niebie
Widziałem Twój!
Ty, widziałeś moją twarz Na niebie
Ty, widziałeś moją twarz Na niebie
I saw your in the flocked wings dancing
In the dreaming of the blood red makes
# And the way my hand lests on your hip #
I, I saw your face in the stars
I, I saw your face in the stars
Ty widziałeś moją.
I, I saw your face in the stars
I, I saw your face in the stars
Widziałeś moją w ciemnym kamieniu śmiejącą się
/ Align = "left" / …
I sposób, w jaki twoje włosy opadają Mi Na twarz…
Dlaczego nie położymy się wszyscy na zielonej trawie
"Watch the sun paint on our faces"
Powinniśmy położyć się w zielonej trawie.,
Watch the clouds paint up the sky