Bone Thugs-N-Harmony — See Me Shine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See Me Shine", wykonawca: Bone Thugs-N-Harmony.
Tekst piosenki
They don’t wanna see me shine! Don’t wanna see me shine! Don’t wanna see me fly!
Don’t wanna see me ride!
Why they gotta hate? (hate!) Steady hatin' mine! (mine!) Smilin' in my face,
(face!) fakin' on the side. They don’t wanna see me shine.
'Cause they don’t wanna, they don’t wanna, they don’t wanna see me shine!
As long as I’m alive, no hater gonna never stop my drive! I did it and make it
multiply. Anything else is suicide. Enemy of the world? that’s I.
Energy of an eagle. I see no evil and I hear no lie! Niggas don’t wanna see me
fly higher than a rocket ship. Life is not rocket science. Every day is
documented. All of my time is occupied. I’m gonna grind &I'm gonna shine!
Ballin' 'til the end of time. Hate on me and it’s all fine! You just ain’t no
friend of mine.
I’m tryin' to focus on bigger and better things. With so many odds against me,
I had to step up my game! Imagine problems with crooked coppers.
Why they wanna go there? Try to pop me, lock me, but couldn’t knock me off my
square. I’m not surprised, you haters wanted to see Flesh stretched out without
one thug, while I’m steady stressin' out But we doin' our own thing?
the wrong thing. You suckas fail everytime tryin' to stop my shine!
Stay away, fade away, playa hater! Stay away, fade away, playa hater!
(I need you to?) Stay away, fade away, playa hater! Stay away, fade away,
playa hater! Twenty-four seven grindin'! Tryin' to get my shine on.
That don’t give 'em a reason to hate me, hate me, hate me! But I know my
mind’s strong. None of you suckas can break me! (Ha!) Nothin' can save ya now!
They caught the Krayzie vapors! Stay away, fade away, playa hater!
There’s really no need to be crowdin' me, 'cause I can’t deal with you haters
surroundin' me, houndin' me! Tryin' to get my paper, hard to keep my faith up.
It’s time for me to raise up, and do this sucker shake up. True?
T-H-U-G's and we come to kill you, kill you, kill you! I think they might be
scared (might be scared) to let me shine 'cause I’m a righteous playa!
(I'm a righteous, righteous, righteous playa!)
See Me! Stack your paper, they hate my grind. Catch me! Push that’s why I got
my swagga down. Could never slip in the clip in. I know they want my life.
Any weakness, not here, you know that Wish gonna ride! (ride) Hit the streets
with that, better love! Watch out if you kiss and tell. You know not to show
'em love. It’s just that they talk too much. You just never know who to trust.
And just when you get enough, a target? you will become. That’s just the (…
It’s the devil’s perpetuation! Tryin' to make my innocence. It’s my retaliation,
I don’t need no ignorance. I’m standing against this army with Bone
Thugs-n-harmony, harmony. Danger is just a part of me, like it’s stuck in my
arteries. These poor playa-haters are the motivators. But I get my paper, paper.
The same rappers that hated us bought the verses, so we can take from them.
Critics? we can’t escape from them. Don’t you drink too much Hennessey.
Ain’t no time for to be slippin', we the world’s worst enemy!
I just got to know! They don’t wanna see me shine! They don’t wanna see me
shine!
They don’t wanna see me shine! They don’t wanna see me shine!
So many people said we wouldn’t take it, so many people said we couldn’t make
it! So I made up my mind!
(So I made up in my mind I had to take it. So I made up my mind I can take it.
) So I made up my mind. I just gotta know, I just need to know. I just gotta
know. I just gotta know. Why they wanna hate on me? Why they wanna steal my
shine? Why they wanna hate on me? Why they wanna steal my shine?
I just gotta know! I just gotta know! I just gotta know! I just gotta know!
See me shine! See me shine! Oh see me shine! Oh see me shine! Yeah!
They don’t wanna see me shine! They don’t wanna see me shine!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcą mnie widzieć w blasku! Nie chcę widzieć jak lśnię! Nie chcę widzieć jak LATAM!
Nie chcę widzieć jak jeżdżę!
Dlaczego muszą nienawidzić? (nienawiść!/ Align = "left" / (moje!) Smilin ' in my face,
buźka!), Nadrząd "caryophyllanae" Takht. Nie chcą mnie widzieć w blasku.
Bo nie chcą, nie chcą, nie chcą zobaczyć jak lśnię!
Dopóki żyję, żaden hejter nie zatrzyma mojej jazdy! I did it and make it
pomnożyć. Wszystko inne to samobójstwo. Wróg świata? to ja.
Energia orła. Nie widzę zła i nie słyszę kłamstwa! Niggas don ' t wanna see me
leć wyżej niż rakieta. Życie to nie fizyka. Każdy dzień jest
udokumentowane. Cały mój czas jest zajęty. I 'm gonna grind &I' m gonna shine!
Ballin '' til the end of time. Znienawidź mnie i wszystko będzie dobrze! You just ain ' t no
mój przyjaciel.
Staram się skupić na większych i lepszych rzeczach. With so many odds against me,
Musiałem się bardziej postarać! Wyobraź sobie problemy z nieuczciwymi gliniarzami.
Dlaczego chcą tam iść? Spróbuj mnie puknąć, zamknąć, ale nie mógł mnie strącić.
kwadrat. Nie dziwi mnie, że wy hejterzy chcieliście widzieć ciało Rozciągnięte bez
jeden zbir, a ja się stresuję, ale my robimy swoje?
coś nie tak. Wy, frajerzy, zawsze zawodzicie próbując zatrzymać mój blask!
/ Align = "left" / / Align = "left" /
(I need you to?/ Align = "left" / Stay away, fade away,
playa hater! 247 grindin'! Próbuję się zabłysnąć.
To nie daje im powodu, żeby mnie nienawidzić, nienawidzić, nienawidzić! But I know my
umysł jest silny. Żaden z Was nie może mnie złamać! (Ha! Nic cię już nie uratuje!
Złapali opary Krayzie! / Align = "left" /
Naprawdę nie ma potrzeby, żeby mnie tłoczyć, bo nie mogę się z wami użerać, hejterzy.
/ align = "left" / / Align = "left" /
Już czas, żebym się podniósł i zrobił ten szajs. Prawda?
T-H-U-G-i przyszliśmy cię zabić, zabić, zabić! Myślę, że mogą być
scared (might be scared) to let me shine 'cause I' m a righteous playa!
(I ' m a righteous, righteous, righteous playa!)
Zobacz Mnie! / Align= "left" / Złap mnie! Push that ' s why I got
mój swagga w dół. Nigdy nie wsunąłby się do magazynka. Wiem, że chcą mojego życia.
Jakakolwiek słabość, nie tutaj, wiesz, że to życzenie się spełni! Hit the streets
z tym, lepsza miłość! Uważaj, jeśli się całujesz i mówisz. You know to show
kochają. Za dużo gadają. Nigdy nie wiesz komu ufać.
A kiedy już masz dość, cel? staniesz się. To tylko ... (…
To uwiecznienie diabła! Próbuję udowodnić swoją niewinność. To mój Odwet.,
Nie potrzebuję ignorancji. Stoję przeciwko tej armii z kośćmi
Thugs-N-harmony, harmony. Niebezpieczeństwo jest tylko częścią mnie, jakby utknęło w moim
tętnice. Ci biedni hejterzy są motywatorami. Ale dostaję papier, papier.
Ci sami raperzy, którzy nas nienawidzili, kupili wersy, żebyśmy mogli je od nich zabrać.
Krytycy? nie możemy od nich uciec. Nie pij za dużo Hennessey.
Nie ma czasu na wpadanie w poślizg, jesteśmy najgorszym wrogiem świata!
Po prostu muszę wiedzieć! Nie chcą mnie widzieć w blasku! Nie chcą mnie widzieć.
shine!
Nie chcą mnie widzieć w blasku! Nie chcą mnie widzieć w blasku!
Tak wielu ludzi powiedziało, że tego nie zrobimy.
to! Więc podjąłem decyzję!
(Więc postanowiłem, że muszę to wziąć. Więc postanowiłem, że to zniosę.
Więc podjąłem decyzję. Muszę wiedzieć. Muszę tylko ...
wiedzieć. Muszę wiedzieć. Dlaczego chcą mnie nienawidzić? Why they wanna steal my
shine? Dlaczego chcą mnie nienawidzić? Dlaczego chcą ukraść mój połysk?
Muszę wiedzieć! Muszę wiedzieć! Muszę wiedzieć! Muszę wiedzieć!
Zobacz jak lśnię! Zobacz jak lśnię! Oh see me shine! Oh see me shine! Tak!
Nie chcą mnie widzieć w blasku! Nie chcą mnie widzieć w blasku!