Boney M. — Where Did You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Did You Go", wykonawca: Boney M..
Tekst piosenki
I’m looking out the window pane
And I hear the sound of pouring rain
But you’re not here
Where did you go I wanna know what made you go away
What went wrong?
I’m looking out my window pane
And I hear the sound of pouring rain
There’s no-one here to laugh with me To make the dark clouds disappear
My love, what went wrong?
Where did you go — there is no answer
I need you now much more than ever
Where did you go — why can’t you be with me Where did you go — we were so tender
Where did you go — why not surrender
Only you can set me free
I’m looking out my window pane (Oh yes)
And I hear the sound of pouring rain
I think of you, of someone who can
Always count on love so true
And I’m here — where are you?
Tell me…
I think of you, of someone who can
Always count on love so true
And I’m here — where are you?
Where did you go — there is no answer
I need you now much more than ever
Where did you go — why can’t you be with me Where did you go — we were so tender
Where did you go — why not surrender
Only you can set me free
Where did you go — there is no answer
I need you now much more than ever
Where did you go — why can’t you be with me Where did you go — we were so tender
Where did you go — why not surrender
Only you can set me free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę przez okno.
I słyszę dźwięk ulewnego deszczu
Ale ciebie tu nie ma.
Chcę wiedzieć, co sprawiło, że odeszłaś.
Co poszło nie tak?
Patrzę przez okno.
I słyszę dźwięk ulewnego deszczu
Nie ma tu nikogo, kto by się ze mną śmiał, żeby ciemne chmury zniknęły.
Kochanie, co poszło nie tak?
Gdzie poszedłeś - nie ma odpowiedzi
I need you now much more than ever
Where did you go-why can ' t you be with me Where did you go-we were so tender
Where did you go-why not surrender
Tylko Ty możesz mnie uwolnić
I ' m looking out my window pane (Oh yes)
I słyszę dźwięk ulewnego deszczu
Myślę o tobie, o kimś, kto może
Always count on love so true
A ja jestem tutaj — gdzie jesteś?
Powiedz mi.…
Myślę o tobie, o kimś, kto może
Always count on love so true
A ja jestem tutaj — gdzie jesteś?
Gdzie poszedłeś - nie ma odpowiedzi
I need you now much more than ever
Where did you go-why can ' t you be with me Where did you go-we were so tender
Where did you go-why not surrender
Tylko Ty możesz mnie uwolnić
Gdzie poszedłeś - nie ma odpowiedzi
I need you now much more than ever
Where did you go-why can ' t you be with me Where did you go-we were so tender
Where did you go-why not surrender
Tylko Ty możesz mnie uwolnić