Bonnie Raitt — Have A Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have A Heart", wykonawca: Bonnie Raitt.

Tekst piosenki

Hey!
Shut up.
Don’t lie to me.
YOU THINK I’M BLIND BUT I’VE GOT EYES TO SEE
Hey!
Mister, how do you do.
Oh pardon me I thought I knew you.
Would you stand back baby 'cause I want to get a better look.
The big man who couldn’t handle the little bit of love you took.
Hey, hey, have a heart, hey, have a heart.
If you don’t love me, why don’t you let me go?
Have a heart, please, oh don’t you have a heart?
Little by little you fade while I fall apart.
Oh darling, I love you so.
I told you yes, and then you told me no.
Baby, how can you say
You should be free and I should pay and pay
And you talk and talk about you and what you need
But sooner or later your love is gonna make me bleed.
Hey, hey, have a heart, hey, have a heart.
If you don’t love me, why don’t you let me go?
Have a heart, please, oh don’t you have a heart?
Little by little you fade while I fall apart.
Oh, Oh.
Talk on, talk on, but love is what you need.
And sooner or later that love is gonna make you bleed.
Hey, hey, have a heart, hey, have a heart.
If you don’t love me, why don’t you let me go?
Have a heart, please, oh don’t you have a heart?
Little by little you fade while I fall apart.
But don’t you run away baby.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej!
Zamknij się.
NIE KŁAM.
MYŚLISZ, ŻE JESTEM ŚLEPY, ALE MAM OCZY DO ZOBACZENIA.
Hej!
Witam Pana.
Przepraszam, myślałem, że cię znam.
Odsuń się, bo chcę się lepiej przyjrzeć.
Wielkolud, który nie mógł znieść odrobiny miłości, którą zabrałeś.
Hej, hej, Miej serce, Hej, Miej serce.
Jeśli mnie nie kochasz, dlaczego mnie nie puścisz?
Miej serce, proszę, Och nie masz serca?
Powoli znikasz, a ja się rozpadam.
Kochanie, tak cię kocham.
Powiedziałem "tak" , a ty "nie".
Baby, how can you say
Ty powinieneś być wolny a ja powinienem płacić i płacić
I mówisz i mówisz o sobie i o tym, czego potrzebujesz.
Ale prędzej czy później twoja miłość sprawi, że będę krwawić.
Hej, hej, Miej serce, Hej, Miej serce.
Jeśli mnie nie kochasz, dlaczego mnie nie puścisz?
Miej serce, proszę, Och nie masz serca?
Powoli znikasz, a ja się rozpadam.
Oh, Oh.
Mów dalej, mów dalej, ale potrzebujesz miłości.
I prędzej czy później ta miłość sprawi, że będziesz krwawić.
Hej, hej, Miej serce, Hej, Miej serce.
Jeśli mnie nie kochasz, dlaczego mnie nie puścisz?
Miej serce, proszę, Och nie masz serca?
Powoli znikasz, a ja się rozpadam.
Ale nie uciekaj kochanie.