Bonnie Raitt — Longing In Their Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Longing In Their Hearts", wykonawca: Bonnie Raitt.
Tekst piosenki
Let me tell you 'bout a friend of mine
He’s a short order cook
Long on speed, short on spice
He reads his customers like a book
He’s seen this, and he’s done that
Now he’s makin' fried eggs an art
But there’s one thing he can’t fix no how
There’s a longing in his heart
He’s tried for years to work it out
At the grill and at his home
Well he talks to his friends, talks to himself
He talks the chicken right off the bone
Talks to his woman and she understands
You know they’re always eye to eye
She runs the join, They live out back
Small House under a Big sky
Well even the stars at night agree
The sky is falling apart
She knows cause she can feel it too
There’s a longing in her heart
A longing in her heart
Longing in her heart
Well now you and me, we’re just like them
We never wanted to be alone,
so we made a pact, sealed with desire
for a happier house and home
Only to find it doens’t untie
The know where feelings die
There’s a longing deep inside our hearts
And no one to tell us why
Our friends aren’t looking for anything new
They wouldn’t know where to look
Well her, she like running the joint
And he likes being a cook
Together they’re doing very well
They’re might glad they could
But there’s a fire burning towards them now
Coming from a distant wood
And eve the stars at night agree
that the sky is falling apart
We know 'cause we can feel it too
There’s a longing in our hearts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci o moim przyjacielu.
Jest kucharzem na krótkie zamówienie.
Długo na szybkości, krótko na przyprawy
Czyta swoich klientów jak książkę.
Widział to i zrobił to.
Teraz robi smażone jajka sztuką.
Ale jest jedna rzecz, której nie może naprawić.
W jego sercu jest tęsknota.
Od lat stara się to rozwiązać.
W grillu i w jego domu
Rozmawia z przyjaciółmi, z samym sobą.
Mówi kurczakiem prosto z kości.
Rozmawia ze swoją kobietą, a ona rozumie.
Wiesz, że zawsze są oko w oko.
Ona prowadzi join, oni mieszkają na tyłach.
Mały domek pod wielkim niebem
Nawet gwiazdy w nocy się zgadzają.
The sky is falling apart
Ona wie, bo ona też to czuje.
W jej sercu jest tęsknota
A longing in her heart
Tęsknota w sercu
Teraz ty i ja, jesteśmy tacy jak oni.
Nigdy nie chcieliśmy być sami.,
więc zawarliśmy pakt, przypieczętowany pragnieniem
dla szczęśliwszego domu i domu
/ Align = "left" /
The know where feelings die
Głęboko w naszych sercach jest tęsknota.
I nikt nam nie powie dlaczego
Nasi przyjaciele nie szukają niczego nowego.
Nie wiedzą, gdzie szukać.
Cóż ona, ona lubi prowadzić jointa
I lubi być kucharzem.
Razem świetnie sobie radzą.
They ' re might glad they could
Ale w ich kierunku płonie ogień.
Coming from a distant wood
/ Align = "left" /
że niebo się rozpada
We know ' cause we can feel it too
Jest tęsknota w naszych sercach