Bonnie Raitt — Rock Steady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock Steady", wykonawca: Bonnie Raitt.
Tekst piosenki
You need a man that’ll treat you like the woman you are
Those little boys are just fooling around with your heart
Whatcha gonna do now that you’re all alone?
You need a rock not a rollin' stone
Yeah so when a boy
just ain’t enough
You need a man made of stronger stuff
Get ready
Rock steady all night long
Rock steady till the light of dawn
Slow and easy tried and true
Rock steady
Just me and you
You need somebody who will help you with your heavy load
Well I’ve been there baby
Lord give me a rock and roll
Well I can bend but I won’t break
cause you ain’t got what I can take
So when you’re tired of those little girls
you want a woman that’ll rock your world
Get ready
Rock steady all night long
Rock steady till the light of dawn
Slow and easy tried and true
Rock steady
Just me and you
Amateurs and dilettantes
They can’t give you what you really want
When all the other have been untrue
I’ll give you something you can hold on to Rock steady all night long
Rock steady till the light of dawn
Slow and easy tried and true
Rock steady
Just me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebujesz mężczyzny, który potraktuje cię jak kobietę, którą jesteś.
Ci mali chłopcy bawią się Twoim sercem.
Co teraz zrobisz, skoro jesteś sama?
You need a rock not A rollin ' stone
Tak więc kiedy chłopiec
just ain ' t enough
Potrzebujesz człowieka zrobionego z mocniejszych rzeczy.
Przygotuj się.
Rock steady all night long
Rock steady till the light of dawn
Slow and easy tried and true
Rock steady
Tylko ja i Ty
Potrzebujesz kogoś, kto pomoże Ci z twoim ciężarem.
Well I ' ve been there baby
Lord give me a rock and roll
Mogę się ugiąć, ale nie złamię się.
bo nie masz tego, co mogę znieść.
Więc kiedy jesteś zmęczony tymi dziewczynkami
you want a woman that ' ll rock your world
Przygotuj się.
Rock steady all night long
Rock steady till the light of dawn
Slow and easy tried and true
Rock steady
Tylko ja i Ty
Amatorzy i dyletanci
Nie mogą dać ci tego, czego naprawdę chcesz.
Gdy wszystkie inne są nieprawdziwe
I ' ll give you something you can hold on to Rock steady all night long
Rock steady till the light of dawn
Slow and easy tried and true
Rock steady
Tylko ja i Ty