Bonnie Raitt — Spit Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spit Of Love", wykonawca: Bonnie Raitt.
Tekst piosenki
There’s a howlin at my window, baby
I hear him closin in That green-eyed jackal’s got the scent
Knows I’ll let him in He slinks in by me at the fire
More bitter than the cold
And it’s a rage as old as Hades
That’ll sputter on these coals
I’m callin on the Furies, to let the toast begin
I’m roasting on the spit of love again
I never have believed you
But I stick around for more
Somethin bout that hollow in your eyes
There’s a darkness at the core
Well, it’s got me slowly turnin
I’m basting on the bone
I’m skewered like some drunken fool
In juices all my own
Callin the Furies' carrion choir
Singin me back upon the pyre
I’m roasting on that spit of love again
You can call it what you want
But it’s lyin just the same
There’s no mercy in these ashes, baby
When your love’s a cryin shame
And they’re howlin in moonlight, baby
They’re here to call my bluff
they’re wonderin if there’ll ever come a day
When I’ll have finally had enough
I’m callin on the Furies, to let the toast begin
I’m roasting on that spit of love again
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s a howlin at my window, baby
Słyszałem, że closin w tym zielonookim szakalu ma zapach
Wie, że go wpuszczę.
"More bitter than the cold"
I to jest gniew tak stary jak Hades
To będzie tryskać na tych węglach.
Wzywam Furie, niech rozpocznie się toast.
I ' m roasting on the spit of love again
Nigdy Ci nie wierzyłem.
But I stay around for more
Somethin bout that hollow in your eyes
{C: $ 00ccff}..:
To mnie powoli kręci.
Opieram się na kości.
Jestem wykończony jak jakiś pijany głupiec.
In souces all my own
Callin the Furies' carrion choir
Singin me back upon the pyre
I ' m roasting on that spell of love again
Możesz to nazywać jak chcesz.
/ Align = "left" /
Nie ma litości w tych popiołach, kochanie
When your love ' s a cryin shame
And they ' re howlin in moonlight, baby
/ Align = "left" /
zastanawiają się, czy kiedyś nadejdzie dzień
Kiedy w końcu będę miał dość
Wzywam Furie, niech rozpocznie się toast.
I ' m roasting on that spell of love again