Bonnie Raitt — The World Is What You Make It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The World Is What You Make It", wykonawca: Bonnie Raitt.
Tekst piosenki
I knew this African called Hannibal
Rock it roll it send it down the avenue
Went out to see the Roman Empire fall
Uh huh? uh huh?
Two thousand elephants in gold chain-mail
Take it, shake it, make it what you wanna be Them Roman legionnaires they hit the trail
Uh huh?
The world is what you make it The world is what you make it When Cleopatra ruled in Egypt’s land
Jump down, turn around, look at what the monkey did
She went to find herself a mighty man
Uh huh? uh huh?
In come Antonio from Italy
Haul it, ball it, drag it up the pyramid,
He never knew how hot a girl could be Uh huh?
The world is what you make it The world is what you make it baby
The world is what you make it Don’t start to hit me with your «no can do»
Bluesin', losin', workin' up an attitude
Clean up them windows let the sun shine through
Uh huh? uh huh?
There ain’t no happy time without no pain
Heartbreak, new date, move on up the alleyway
Pick up them pieces hit the road again
Uh huh?
The world is what you make it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znałem Afrykanina o imieniu Hannibal.
Rock it roll it send it down the avenue
Wyszedł zobaczyć upadek Cesarstwa Rzymskiego
Uh huh? uh huh?
Dwa tysiące słoni w złotym łańcuchu
Take it, shake it, make it what you wanna be Them Roman legionnaires they hit the trail
Uh huh?
Świat jest tym, czym ty go uczynisz świat jest tym, czym ty go uczynisz, kiedy Kleopatra rządziła w ziemi Egipskiej
Skacz, odwróć się, zobacz, co zrobiła małpa.
/ Align = "left" /
Uh huh? uh huh?
In come Antonio from Italy
/ Align= "left" / ,
Nigdy nie wiedział, jak gorąca może być dziewczyna.
The world is what you make it the world is what you make it baby
Świat jest tym, czym ty go sprawiasz. nie zaczynaj mnie bić swoim "nie da rady".»
Bluesin', losin', workin ' up an attitude
Oczyść okna niech słońce świeci
Uh huh? uh huh?
There ain ' t no happy time without no pain
Heartbreak, new date, move on up the alleyway
Pick up them pieces hit the road again
Uh huh?
The world is what you make it