Bonnie Raitt — Too Soon To Tell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Soon To Tell", wykonawca: Bonnie Raitt.
Tekst piosenki
So now there’s somebody new,
These dreams I’ve been dreaming, have all fallen through.
You say I’ll be fine, it only takes time
Someday, that may be true
But it’s too soon to tell
It’s too soon to say
Maybe someday I’ll be able to wish you well
But right now, it’s just too soon to tell
It’s all for the best, so you say
You never intended to hurt me this way
You want to hear
I won’t drown in my tears, well, baby the best that I can say
Is it’s too soon to tell
It’s too soon to say
Maybe someday I’ll be able to wish you well
But right now it’s just too soon to tell
Well right now, it’s just too soon to tell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc teraz jest ktoś nowy,
Te sny, o których śniłem, przeminęły.
Mówisz, że nic mi nie będzie.
Pewnego dnia, to może być prawda.
Ale jest za wcześnie, by powiedzieć
It ' s too soon to say
Może pewnego dnia będę w stanie życzyć ci dobrze.
Ale teraz jest za wcześnie, by powiedzieć,
Tak będzie najlepiej.
Nigdy nie chciałeś mnie zranić w ten sposób.
Chcesz usłyszeć
I won ' t drown in my tears, well, baby the best that I can say
Czy jest za wcześnie, by powiedzieć
It ' s too soon to say
Może pewnego dnia będę w stanie życzyć ci dobrze.
Ale teraz jest za wcześnie, by powiedzieć
W tej chwili jest za wcześnie, by powiedzieć