Bonnie Raitt — Wah She Go Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wah She Go Do", wykonawca: Bonnie Raitt.
Tekst piosenki
I could understand why a woman must have an outside man
I could understand why a woman must have an outside man
A man just wants to run like rat and have his wife to abide by that
Every night he’s havin a ball and when he reach home he ain’t touching his wife
at all
And if the woman says she’s feelin' sexy (Wah She Go Do)
And the man says he’s feelin' sleepy (Wah She Go Do)
If you have a husband give him plenty of position
If he starts runnin just laugh don’t say anything
An she’s bawlin' «C'mon Doo doo» but this time it soft like soft candle
No satisfaction! So you see a woman must have an outside man
If he picks up an outside woman show him you can pick up two outside men
An that’s the only way a woman should get some respect today
Every woman they want and usin' we as a convenience
Then they turn an' say they can’t trust a woman today
For days he ain’t seen his home; the man goes and leave his wife all alone
At the end when his head is bald; they go and don’t know a woman never phone at all
An' if the man say «Lie down on de bed» (Wah She Go Do)
Then the man lays down as if he’s dead (Wah She Go Do)
An she wantin' water in she tank. Yet de man so damn disobedient
No satisfaction! So you see a woman must have an outside man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozumiem, dlaczego kobieta musi mieć mężczyznę z zewnątrz.
Rozumiem, dlaczego kobieta musi mieć mężczyznę z zewnątrz.
Mężczyzna chce uciekać jak szczur i mieć żonę, która tego przestrzega.
Każdej nocy ma bal, a kiedy wraca do domu, nie dotyka swojej żony.
w ogóle.
And if the woman says she 's feelin' sexy (Wah She Go Do)
And the man says he 's feelin' sleepy (Wah She Go Do)
Jeśli masz męża, daj mu dużo miejsca.
Jeśli zacznie uciekać, śmiej się, nic nie mów.
A ona krzyczy " C 'mon Doo doo" ale tym razem jest miękka jak miękka świeca
Żadnej satysfakcji! Więc widzisz, że kobieta musi mieć mężczyznę z zewnątrz.
Jeśli poderwie kobietę z zewnątrz, pokaż mu, że możesz poderwać dwóch mężczyzn z zewnątrz.
To jedyny sposób, by kobieta zyskała dziś szacunek.
Every woman they want and usin ' we as a convenience
Then they turn and 's say they can' t trust a woman today
Od kilku dni nie widział swojego domu; mężczyzna odchodzi i zostawia żonę samą
Na końcu, gdy jego głowa jest łysa, idą i nie wiedzą, że kobieta nigdy nie dzwoni.
An 'if the man say" Lie down on DE bed" (Wah She Go Do)
Then the man lays down as if he ' s dead (Wah She Go Do)
Chce wody w zbiorniku. Ale de man tak cholernie nieposłuszny
Żadnej satysfakcji! Więc widzisz, że kobieta musi mieć mężczyznę z zewnątrz.